My Beautiful Robe

Meu Lindo Roupão

My Beautiful Robe

Eu quero prazer em sua visãoI want to pleasure in your sight
Quero assinar o seu deleiteI want to subscribe to your delight

Então segure e veja o que posso fazer por vocêSo hold on and see what I do for you
Ah, a propósito, você viu-me vestido com meu roupão bonito?Oh by the way, did you see me dressed in my beautiful robe?

Minha cabeça estava sangrando tão vermelhoMy head was bleeding so red
Mas todos os espinhos em minha coroa, a rosa misturadaBut all the thorns in my crown, the rose blended
Em vez com o meu belo manto exerce, eu vou continuarInstead with my beautiful robe carries on, I'll carry on

Eu corto uma árvore, disse, o homem que você me olhaI cut down a tree said, Man would you look at me
Coloquei minha cabeça em um arbusto de espinho o homem estava engandoI stuck my head in a thorn bush Man I was deceived

Oh meu irmão, suas mãos estão cheias de feridasOh my brother, Your hands are full of sores
Mas Deus abençoou você irmão,But God blessed you brother,
Minhas unhas são mais longas que as suasMy nails are longer than yours
Eu estava crucificado com CristoI was crucified with Christ
Mas como é que eu não estou mortoBut how come I¢m not dead
Deus deu-me uma cruzGod gave me a cross
Mas eu fiz o meu próprio lugarBut I made my own instead
Minha beleza continua, Eu irei continuarMy beautiful carries on, I¢ll carry on

Eu corto a árvore,I cut down the tree,
Eu me preguei à madeiraI nailed myself to the wood
Eu gritava em agonia,I screamed in agony,
Porque a glória não foi tão boaCause the glory wasn¢t so good

Eu caí de joelhos e eu me lembroI fell to my knees and I remember
As palavras de Deus perfuradas tão duras,The words of God pierced so hard,
Tua justiça é como trapos imundosYour righteousness is like filthy rags
E eu caí de joelhos e disse: Meu roupão sujoAnd I fell to my knees and said, My filthy robe