exibições de letras 10.307

Back To Life

Skillet

Letra

SignificadoPratique Inglês

De Volta À Vida

Back To Life

(Eu não consigo) me reconhecer mais(I can't) recognize me anymore
(Isso é tudo muito difícil para dizer)(This is all too hard to say)
(Eu sou) Estou ficando doente e machucado(I am) I'm becoming sick and sore
(Eu não quero te afastar)(I don't wanna push you away)
Assim como eu fiz antesJust like I did before
Continuo caindo com a tentativa de classificarKeep falling down with trying to sort
É como se eu gostasse da dorIt's like I like the pain
Não quero me sentir assimI don't wanna feel this way

O que está acontecendo comigo?What's happening to me?

Eu, eu estou ficando lentamente entorpecidoI, I'm slowly getting numb
Eu odeio o que me torneiI hate what I've become
Estou perdido para sempre?Am I lost forever?
Traga-me de volta à vidaBring me back to life
Ajude-me, meu corpo está ficando frioHelp, my body's getting cold
Tão longe de casaSo far away from home
Mas você se sente no CéuBut you feel like Heaven
Traga-me de volta à vidaBring me back to life
Traga-me de volta à vidaBring me back to life

(Você pode) você pode me tornar real novamente(You can) you can make me real again
(Apenas um manequim de plástico)(Just a plastic mannequin)
(Não sou) Não sou nada além de fingimento(I am) I am nothing but pretend
(Mas você sabe o que eu sou)(But you know what I am)
Cuidado porque isso pode doerWatch out 'cause this may sting
(Pode doer)(May sting)
Continuo fazendo promessas que não posso manterKeep making promises I can't keep
(Não posso manter)(Can't keep)
Me ajude a quebrar essas correntesHelp me to break these chains
Eu não quero me sentir assimI don't wanna feel this way

O que está acontecendo comigo?What's happening to me?

Eu, eu estou ficando lentamente entorpecidoI, I'm slowly getting numb
Eu odeio o que me torneiI hate what I've become
Estou perdido para sempre?Am I lost forever?
Traga-me de volta à vidaBring me back to life
Ajude-me, meu corpo está ficando frioHelp, my body's getting cold
Tão longe de casaSo far away from home
Mas você se sente no CéuBut you feel like Heaven
Traga-me de volta à vidaBring me back to life
Traga-me de volta à vidaBring me back to life

Estou cavando no sujoI'm digging in the dirty
É o inferno na TerraThis is hell on earth
Você pode curar os lugares que eu machuquei?Can you heal the places that I hurted?
Não consigo abrir meus olhosCan't open up my eyes
Tudo que vejo são mentirasAll I see is lies
Traga-me de volta à vidaBring me back to life

O que está acontecendo comigo?What's happening to me?

Eu, eu estou ficando lentamente entorpecidoI, I'm slowly getting numb
Eu odeio o que me torneiI hate what I've become
Estou perdido para sempre?Am I lost forever?
Traga-me de volta à vidaBring me back to life
Ajude-me, meu corpo está ficando frioHelp, my body's getting cold
Tão longe de casaSo far away from home
Mas você se sente no CéuBut you feel like Heaven
Traga-me de volta à vidaBring me back to life
Eu, eu estou ficando lentamente entorpecidoI, I'm slowly getting numb
Eu odeio o que me torneiI hate what I've become
Estou perdido para sempre?Am I lost forever?
Traga-me de volta à vidaBring me back to life
Traga-me de volta à vidaBring me back to life
Traga-me de volta à vidaBring me back to life

Enviada por Leiidy e traduzida por Amanda. Legendado por Leiidy e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skillet e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção