Refuge

Refúgio

Refuge

Quando eu abro meus olhos, eu não posso acreditarWhen I open my eyes, I can't believe it
Como o mundo pode ser tão diferente do que estávamos sonhandoHow the world can look so different than we were dreamin'
Está ficando mais difícil dizer que estou invictoIt's gettin' harder to say I'm undefeated
Quando o melhor que meu coração pode esperar é quebrar mesmoWhen the best my heart can hope for is breakin' even

Aqui e agora, alcançandoHere and now, reachin' out
Na minha dor, não sei comoIn my hurt, I don't know how
Mas eu sei que não estou sozinhoBut I know I'm not alone

Eu posso enfrentar minha noite mais escuraI can face my darkest night
Porque eu confio em você com minha vida'Cause I trust you with my life
Eu não tenho medo porque você é meu refúgioI'm not afraid for you are my refuge
Quando está pesado no meu peitoWhen it's heavy on my chest
Você é o lugar onde eu recupero meu fôlegoYou're the place I catch my breath
Você é o único que eu seguroYou are the only one I hold onto

Oh, porque você é meu refúgioOh, 'cause you are my refuge

Eu sei como isso acabaI know how this ends
Eu vou fazer issoI'm gonna make it
Sua palavra está em meu coraçãoYour word is in my heart
Ninguém jamais poderia pegá-loNone could ever take it

Aqui e agora, ouça-nosHere and now, hear us out
Venha e me encha com seu poderCome and fill me with your power
Deixe-me saber que não estou sozinhoLet me know I'm not alone

Eu posso enfrentar minha noite mais escuraI can face my darkest night
Porque eu confio em você com minha vida'Cause I trust you with my life
Eu não tenho medo porque você é meu refúgioI'm not afraid for you are my refuge
Quando está pesado no meu peitoWhen it's heavy on my chest
Você é o lugar onde eu recupero meu fôlegoYou're the place I catch my breath
Você é o único que eu seguroYou are the only one I hold onto

Todos os dias e noites mais escuras (noite)Every day and darkest night (night)
Eu confio em você o tempo todo (confio em você o tempo todo)I trust you at all times (trust you at all times)
Eu não tenho medo porque você é meu refúgioI'm not afraid for you are my refuge
E quando eu não tenho mais nada (não tenho mais nada)And when I've got nothin' left (got nothin' left)
Você é o lugar onde encontro meu descanso (lugar onde encontro meu descanso)You're the place I find my rest (place I find my rest)
Você é o único para quem eu corroYou are the only one that I run to

Sim você é meu refúgioYes, you are my refuge

Você é meu descanso, você é minha rocha, você é minha fortalezaYou're my rest, you're my rock, you're my fortress
Você é minha força, você é meu escudo e você é minha defesaYou're my strength, you're my shield and you're my defense
Nada jamais poderia me tirar de vocêNothing could ever take me from you
Nada nunca vai me tirar de vocêNothin's ever gonna take me from you

Eu posso enfrentar minha noite mais escuraI can face my darkest night
Porque eu confio em você com minha vida'Cause I trust you with my life
Eu não tenho medo porque você é meu refúgioI'm not afraid for you are my refuge
Quando está pesado no meu peitoWhen it's heavy on my chest
Você é o lugar onde eu recupero meu fôlegoYou're the place I catch my breath
Você é o único que eu seguroYou are the only one I hold onto

Todos os dias e noites mais escurasEvery day and darkest night
Eu confio em você o tempo todoI trust you at all times
Eu não tenho medo porque você é meu refúgioI'm not afraid for you are my refuge
E quando eu não tiver mais nadaAnd when I've got nothin' left
Você é o lugar onde eu encontro meu descansoYou're the place I find my rest
Você é o único para quem eu corroYou are the only one that I run to