One Way Journey

Jornada Sem Retorno

One Way Journey

Dia após dia, a cada caminho que eu levoDay after day, every way that I take
É um desafio que eu tenho que enfrentarIs a challenge that I must face
Mais fácil ou mais difícil, a minha caminhada é constanteEasier or harder, my walking is constant
Eu nunca voltarei para trás, você nunca mais vai ver queI never turn back, you'll never see that

Aqueles que não me conhecemThose who don't know me
Ouça estas palavrasListen to these words
Um dia eu senti que o mundoOne day I felt that the world
Estava caindo sobre mimWas falling over me

Esse foi o momento em que eu noteiThat was the moment I noticed
A vida não é de graçaLife's not for free
A única maneira de manter a marchaThe only way to keep the marching
É o meu espírito, alma e vontadeIs my soul, spirit and will

Jornada sem retorno e sem retornoOne way journey and no return
Parece ser a regraIt seems to be the rule
Então, pelo meu próprio sangue Eu juro para ganharSo by my own blood I swear to win
Antes que eu deveria deixar este mundoBefore I should leave this world

É um contrato não escolhido que você assinou quando nasceuIt's an unchosen contract you've signed when you were born
Chame-lhe um presente, uma frase ou o que você quiserCall it a gift, a sentence or whatever you want
Você deve ser inteligente para jogar bem e aprenderYou must be smart to play well and learn

Eu falo com conhecimentoI speak with knowledge
Eu estive láI have been there
Eu sei que há mais para virI know there's more to come
Mas agora eu estou preparadoBut now I am prepared

Houve um momento em que eu noteiThere was a moment I noticed
A vida não é de graçaLife's not for free
A única maneira de manter em marchaThe only way to keep marching
Foi o meu espírito, alma e vontadeWas my soul, spirit and will

Jornada sem retorno e sem retornoOne way journey and no return
Parece ser a regraIt seems to be the rule
Então, pelo meu próprio sangue Eu juro para ganharSo by my own blood I swear to win
Antes que eu deveria deixar este mundoBefore I should leave this world