Brilliant Shining

Brilhante e Radiante

Brilliant Shining

Brilhante e RadianteBrilliant Shining

Assim certo como o sol vai nascerAs sure as the sun will rise
Assim certo como a rosa espinhosa murchaAs sure as the stabbing rose withers
Mundo, você pode me vencer aindaWorld you may get the better of me yet
Mas sou um homem de luta, um homem civilizadoBut I'm a fighting man a civilised man
Ensinado a acreditar no plano justoTaught to believe in the righteous plan
Envolvido na batalha pelo meu corpo e almaWrapped in the battle for my body and soul

Lá está aquela voz de novoThere's that voice again
Sussurrando pelas paredesWhispering the walls down
Crescendo até um rugidoGrowing to a roaring
Na minha cabeçaIn my brain

Olhe fundo e com atenção dentro do seu coração pulsanteLook deep and hard inside your hammering heart
Procure pelo brilhante e radianteLook for the brilliant shining
É muito mais brilhante do que a gola do pregadorIt's much brighter than the preacher's collar
Procure pelo brilhante e radianteLook for the brilliant shining
É muito mais fino do que seu paletó listradoIt's much finer than your pin-striped slicker
É um novo velho tipo de bravuraIt's a new old kind of bravery
Poderíamos pintar os céus com issoWe could paint the skies with it

Com todas as promessas que fazemWith all the promises they make
Às vezes me pergunto por quem realmenteSometimes I wonder just for whose sake
Estou buscando muito mais do que um reino de pãoI'm looking for much more than a kingdom of bread
Se eu pudesse prendê-los no chão da doaçãoIf I could pin them down to the giving ground
Acorrentar e tosquiar os cães mentirososShackle and shear the lying hounds
Presos na batalha pelo meu corpo e almaTrapped in the battle for my body and soul

Lá está aquela voz de novoThere's that voice again
Tremendo as tábuasShivering the timbers
Crescendo até um rugidoGrowing to a roaring
Na minha cabeçaIn my brain

Olhe fundo e com atenção dentro do seu coração pulsanteLook deep and hard inside your hammering heart
Procure pelo brilhante e radianteLook for the brilliant shining
É muito mais brilhante do que a gola do pregadorIt's much brighter than the preacher's collar
Procure pelo brilhante e radianteLook for the brilliant shining
Poderíamos pintar os céus com issoWe could paint the skies with it

Quando me sinto pequenoWhen I'm feeling small
Mais fraco do que um passarinho anãoWeaker than a dwarfed bird
Não mais do que um estaloNo more than a pin-drop
Em um furacãoIn a hurricane
Vem aquela voz de novoComes that voice again
Crescendo até um rugidoGrowing to a roaring
Na minha cabeça, dizendoIn my brain, saying

Olhe fundo e com atenção dentro do seu coração pulsanteLook deep and hard inside your hammering heart
Procure pelo brilhante e radianteLook for the brilliant shining
Queima mais brilhante do que o fogo do pregadorIt burns brighter than the preacher's fire
Procure pelo brilhante e radianteLook for the brilliant shining
É muito mais sólido do que seu orador honradoIt's much sounder than your honoured speaker
É um novo velho tipo de bravuraIt's a new old kind of bravery
Poderíamos pintar os céus com issoWe could paint the skies with it
É um novo velho tipo de bravuraIt's a new old kind of bravery
Poderíamos pintar os céus com issoWe could paint the skies with it