Tradução automática

Exibições da letra 1

BORA BORA

Skinny Flex

Letra

BORA BORA

BORA BORA

Começamos com pouco, gramas e poses de chocoEmpezamos con poco, gramos y posturas de choco
Ouvindo a de: Sirocco, com cheiro de cocoEscuchando la de: Sirocco, con ambientador de coco
Já sabe que transformo em ouro tudo que tocoYa tú sabes que convierto en oro to lo que toco
Vim do trap, mano, antes diziam que eu era loucoVengo del trap, bro, antes decían que estaba loco

Até que viram que eu me busco e tentaram chegar em mim (ah?)Hasta que vieron que me busco y buscaron llegar a mí (¿ah?)
Fake niggas se multiplicam, tem muito wannabe (foda-se)Fake niggas multiply, hay demasiado wannabe (fuck)
Se eu atiro pro seu brother, freeze, modo manequimSi le tiro a tu colega, freezea'o, modo maniquí
Você não sabe o que fizemos pra chegar até aqui (gang)Tú no sabes lo que hicimos para llegar hasta aquí (gang)

E tô focado na grana, não quero novos amigosY estoy puesto pa'l billete, yo no quiero nuevo' amigo'
Meu irmão entre grilhões, por deixar alguns testemunhas (nada, nada)Mi hermanito entre grilletes, por dejar par de testigo' (na', na')
O que eu busco eu consigo, você atento ao que eu digo (digo)Lo que busco lo consigo, tú pendiente a lo que digo (digo)
Um quilo de chumbo não é igual a um de trigo (nada, nada)Un kilo de plomo no es igual que uno de trigo (na', na')

Mudam de lado como Figo, seu irmão eu retiroCambian bando como Figo, a tu hermanito lo retiro
Um monte de invejosos, mas não são inimigosPila de envidiosos, pero no son enemigo'
Faço a volta e eu me vazo, vou pra onde eu vimHago la vuelta y yo me piro, me voy por donde he venido
Se juntam cinco vadias pra competir comigoSe juntan cinco perras para competir conmigo

Skinny, e aí? Tô buscando meu cheque, mano (ah)Skinny, ¿qué lo que? Estoy buscando yo mi check, bro (ah)
Muitos, muitos caras querem me ver no chão (caramba)Many, many man quieren verme bajo suelo (damn)
Faço o que quero, sei que tudo eu posso (de verdade)Hago lo que quiero, yo sé que todo lo puedo (for real)
Se querem guerra, mandamos eles comer soro (paw)Si quieren la guerra, lo mandamo' a comer suero (paw)

Foda-se o amor, bae, não tenho coração (nada, nada, nada)Fuck the love, bae, no tengo cora (na', na', na')
Quero férias, em Bora BoraQuiero vacay, en Bora Bora
O dinheiro sim me encanta (é, é)El dinero sí me enamora (yeah, yeah)
Só por causa da mãe é que a gente chora (é, é)Por la mama solamente es que uno llora (yeah)

Foda-se o amor, bae, não tenho coraçãoFuck the love, bae, no tengo cora
Quero férias, em Bora BoraQuiero vacay, en Bora Bora
O dinheiro sim me encanta (me encanta, é)El dinero sí me enamora (me enamora, yeah)
Só por causa da mãe é que a gente choraPor la mama solamente es que uno llora

Respeito aos caras que se movem pela famíliaRespect to them niggas movin' 'round for their family
Para de brincar, antes que esse clipe acabe (para)Stop playin' games for this clip go empty (stop it)
Cara feia como uma camisa da FendiMala cara como una camisa de Fendi
Estamos no bloco, hustlin' dia após dia (hustlin')Estamos en el block, hustlin' daily and daily (hustlin')

Um apê no gueto, quero pagar em cash (cash)Un piso en el ghetto, lo quiero pagar en cash (cash)
Movendo como um ninja, mano, a gente não dança (não)Movin' like a ninja, nigga we don't dance (no)
Tô tranquilo com meu plano, vocês só são fãsTranquilo yo con mi plan, ustedes solo son fans
Tô com a 40, pronta pra quem quiser testarI got the 40, ready pa'l que quiera probar

Tô com a arma, arma, arma, caras fracos, fracos, fracos (fracos)I got the stick-stick-stick, niggas weak-weak-weak (weak)
Se eu te der isso, baby, tira essa perucaIf I give you this dick, baby take off that wig
Quarenta e carregador, caras usando batom (haha)Fourty and clip-clip-clip, niggas wearin' lipstick (haha)
Se você é uma vadia cara, por que vende tão barato? (O quê?)If you expensive bitch, why you sell it so cheap? (What?)

Você vende muito barato, por que você finge ser rica? (Ha)Tú lo vendes muy cheap, porque tú vas de rich? (Ha)
Isso é Salt City, mano, isso não é Miami BeachEsto es Salt City, bro, esto no es Miami Beach
Estamos no gueto fazendo grana como se fosse MitchEstamos en el ghetto making money como si Mitch
Ela quer do G, mas tô jogando com essa vadiaElla quiere del G, but I'm playin' that bitch

Foda-se o amor, bae, não tenho coração (nada, nada, nada)Fuck the love, bae, no tengo cora (na', na', na')
Quero férias, em Bora BoraQuiero vacay, en Bora Bora
O dinheiro sim me encanta (é, é)El dinero sí me enamora (yeah, yeah)
Só por causa da mãe é que a gente chora (é, é)Por la mama solamente es que uno llora (yeah)

Foda-se o amor, bae, não tenho coraçãoFuck the love, bae, no tengo cora
Quero férias, em Bora BoraQuiero vacay, en Bora Bora
O dinheiro sim me encanta (me encanta, é)El dinero sí me enamora (me enamora, yeah)
Só por causa da mãe é que a gente choraPor la mama solamente es que uno llora

HaHa
Quatro, quatroFour, four


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skinny Flex e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção