Worlock

Worlock

Worlock

(O agora é a única coisa real)
(Now is the only thing that's real)

Entregue-se, envergonhe-se, envergonhe-se, entregue-se, desleixado
Binge, cringe, cringe, binge, sloppy
Se entregue, se envergonhe
Binge, cringe
(A polícia costumava vigiar pelas pessoas
(The police used to watch over the people
Agora estão vigiando as pessoas)
Now they're watching the people)
Desleixado, picando, deixando o olho cair, biópsia
Sloppy, mincing, eyedropping, biopsy
Ciclopes negligenciam opções óticas
Cyclops overlooks optic options
Apodrecido, espetacular, sob a pele vai injetar
Rotten, showstopper, skinpopper

Baita tagarela
Babbler dabbler
Tagarela réu confesso
Self confessed criminal
Caneta quebrada em vão
Tore pen in vain
Instantâneo, ainda fascinado
Instant, still spellbound
Estoque de jogos, pedra que responde
Game stock, talk back rock
Incidente de reencontro
Reencounter incident
Subsistência é inexistente
Subsistance is inexistant
(O agora é a única coisa real)
(Now is the only thing that's real)
Não comprometido, inconsciente, desatento
Non committed, unwitted, oblivious
Resistor habitual
Habitual resistor
Ponta espancada, cutucada fluente, ignição pré-coleta
Roughed up edge, fluent nudge, pre-collect ignition
Motivação inexistente
Motivation inexistant

Vistas desperdiçadas
Wasted views
É tudo que eles veem triste
That's all they see blue
Sangue quente, culpa, nervo óptico
Hot blood, guilt, optic nerve
Com a atitude certa você irá conseguir, triste
With the right attitude you will succed, blue
Recluso auto abusivo, tarde demais para mim
Self abusive recluse, too late for me
Torne a paz inconstante inquietante
Make shifting peace unsettling
Maluco... Fazendo coisas malucas
Crazy... Doing crazy things
Mantenha os olhos abertos, fala mansa não muda nada
Keep your eyes open, soft spoken changes nothing
Uma vista tão cruel
A view so cruel
(Um pouco)
(A few)

Corpos de cães em coma, assados à luz de tochas
Dogs body comatose, torchlight roast
Desinteresse. Desinfete
Disinterest. Disinfect
Reconte, impressionado pela posse
Retold, impressed by possession
Insiders sabem, refresque, concurso detido
Insiders know, refresh, detained contest
Tudo que é puro, certo esta noite, congelado no tempo
All that is pure, sure tonight, freeze in time
Sombras sobem, distraindo
Shadows climb, distracting override
Instintos evoluem, de novo e de novo
Instincts evolve, over and over
Por que não pode ver isso?
Why can't you see this?

(Você, você não quer que eu te faça?
(Do you, don't you want me to make you?
Descendo rápido mas não me deixe te impedir
Coming down fast but don't let me brake you
Apenas me diga a resposta
Only tell me tell me the answer
Você pode ser um amante mas não é nenhum dançarino)
You may be a lover but you aint no dancer)

Verdade desperdiçada
Wasted truth
Por que chamar tudo de triste?
Why call it all blue?
Linhas diretas
Hot lines
Declínio iminente
Eventual decline
Com a atitude certa você irá conseguir, triste
With the right attitude you will succed, blue
Ressinta-se desse descontentamento
Resent that discontent
Desvio
Sidestep
Defina o estado das coisas até agora
Define the state of things so far
Coisas malucas, fala mansa... Sobrepostas
Crazy things, soft spoken.. Overide
De olhos abertos, você sabe que fala mansa não muda nada
With your eyes open, you know soft spoken changes nothing
Uma vista tão cruel
A view so cruel
Nada
Nothing

Vista tão cruel
View so cruel
Vista tão cruel
View so cruel
Você é tão cruel
You so cruel
Vista tão cruel
View so cruel
Uma vista tão cruel
A view so cruel
Uma vista tão cruel
A view so cruel
(... Tão cruel)
(... So cruel)

Se entregue, se envergonhe, sob a franja
Binge, cringe, over the fringe
Desleixado, ciclope, apodrecido, espetacular, sob a pele vai injetar
Sloppy, cyclops, rotten, showstopper, skinpopper
Baita tagarela
A babbler and dabbler
Oh, mude, mude!
Oh, change, change!
Nada
Nothing
Nada, tão, não, nada
Nothing, so, no, nothing
Vá, para baixo
Go, down
Vá
Go

(O agora é a única coisa real)
(Now is the only thing that's real)