It's The Best Thing For You

É a Melhor Coisa Para Você

It's The Best Thing For You

Oh, eu gostaria de tirar suas roupasOh, I'd like to take your clothes off
Debaixo da Ponte EisenhowerUnderneath the Eisenhower Bridge
Sim, eu gostaria de jogá-las foraYes, I'd like to throw them off
Do ponto mais alto da Ponte TallahatchieThe highest point of the Tallahatchie Bridge

Pois parece muito melhor do que estar na CarolinaAs it looks so much finer than to be in Carolina
Sem roupas, hmmm... Deus sabe...With no clothes on, hmmm... Goodness knows...

É a melhor coisa para você, queridaIt's the best thing for you darling
É a melhor coisa para todos nósIt's the best thing for us all
É a melhor coisa para você, meu bemIt's the best thing for you sweetheart
Se você não tivesse roupas nenhumaIf you had no clothes at all

Todos os caras na lojaAll the fellas at the store
Querem um pouco do que você temAll want some of what you have
Não seria um crime se você não compartilhasseWouldn't it be a crime if you didn't share
Especialmente quando você tem o que todo mundo querEspecially when you got what everybody wants
Mas ninguém tem, só vocêBut nobody's got but you

Estamos na mesma escola e eu te amoWe're in the same grade school and I love you
Eu te amei desde que derrubei a parede do jardim de infânciaI've loved you ever since I kicked over the kindergarten wall
E você estava do outro ladoAnd you were standing on the other side
Espiando nosso banheiro, sem nenhuma roupa, queridaPeeking in our bathroom, without any clothes on, dear
E eu te amo, sim, eu amoAnd I love you, yes I do

E quando eu te pegar aqui, nunca vou deixar você ir emboraAnd when I get you here, I'll never let you go away
Cindy Lou é seu nome do meio, seu pai era Francis DrakeCindy Lou's your middle name, dad was Francis Drake
Sua mãe, ela morou na Flórida por trinta anosYour mom, she lived in Florida for thirty years
Até que foi picada por uma cobra cascavel venenosaTill she got bit by a poisonous rattle snake

Eu acho que você é perfeita pra mimI think you're just about fine for me
E se você estiver perto, fique aqui sozinha, comigoAnd if you're near, stand over here alone, with me