Girl On A Train

Menina Em Um Trem

Girl On A Train

Eu conheci esta menina bonita no trem
I met this pretty girl on the train
Eu me apaixonei antes mesmo de saber seu nome
I fell in love before I even got her name
E eu nem sei onde ela estava indo
And I ain't even know where she was going
Mas ela partiu meu coração quando sua parada chegou
But she broke my heart when her stop came
No L com alguns fones de ouvido
On the L with some headphones on
Eu me pergunto o que você está ouvindo
I wonder what you bumpin' in those in-ears
Eu quero dizer o que está acontecendo, mas eu tenho medo
I want to say what's up but I been scared
Vibes fora do ar, carro cheio, olhares em branco
Vibes out of thin air, full car, blank stares
Eu me pergunto se você solteira ou você tem um homem
I wonder if you single or you got a man
Eu aposto que você gosta de mim, você tem muitos fãs
I bet you like me you got a lot of fans
Eu me pergunto se você fuma se você bebe também
I wonder if you smoke if you drink too
Eu me pergunto se você se importa com o que eu penso também
I wonder if you care what I think too
Nós não nos conhecemos, mas tá tudo bem
We don't know each other but that's all good
Eu estou perseguindo o amor como todos nós deveríamos
I'm chasing love like we all should
Eu me pergunto pra onde ela foi, só Deus sabe
I wonder where she headed, Lord knows
Até que a parada chegou e as portas se fecharam
'Til that stop came and the doors closed

Garota em um trem eu sei que você é apenas uma estranha
Girl on a train I know you're just a stranger
Qual é o seu nome, aonde você está indo?
What is your name, where are you going?
Garota em um trem Eu não sei onde vou te encontrar
Girl on a train I don't know where I'll find you
Ainda na minha mente quando cheguei em casa
Still on my mind when I got home
Agora estou completamente sozinho
Now I'm all alone

Cidade é sem coração pra caralho
City is fucking heartless
Fácil de ficar manchado
Easy to get tarnished
Beleza em toda a escuridão
Beauty in all the darkness
Há riqueza em toda a pobreza
There's wealth in all the poverty
Você é como eu ganhei na loteria
You're like I won the lottery
Você nunca se cansará de mim
You'll never get tired of me
Você lembrará muitas coisas
You remind of a lot of things
Martin e Gina, minha Ilíada e Odisseia
Martin and Gina, my Iliad and Odyssey
Garota eu quero te deixar orgulhosa de mim
Girl I want to make you proud of me
Eu sei que sou burro, mas você sabe que sou talentoso
I know I act stupid but you know I'm talented
O caos o caos
The chaos the mayhem
Garota sorri os sóis
Girl smile the suns out
A cidade te deixou louca
The city got crazy
E é por isso que é divertido agora
And that's why it's fun now
Sinta o que eu sinto
Feel what I feel
E pare onde eu paro
And stop where I stop
Você sabe o que é isso e você tem o que eu tenho
You know what this is and you got what I got
O sentimento é tão raro que não acontece muito sem
The feeling's so rare it don't happen a lot no

Garota em um trem eu sei que você é apenas um estranho
Girl on a train I know you're just a stranger
Qual é o seu nome, aonde você está indo?
What is your name, where are you going?
Garota em um trem Eu não sei onde vou te encontrar
Girl on a train I don't know where I'll find you
Ainda em minha mente quando cheguei em casa
Still on my mind when I got home
Agora estou sozinho
Now I'm all alone

Eu quero entrar em primeiro lugar
I wanna come in first place
Me apaixonei e pulamos todas as primeiras datas
Fell in love and we skipped all the first dates
Agitei meu mundo como um terremoto
Shook my world up like an earthquake
Você me fodeu da pior maneira
You got me fucked up in the worst way
Eu sou um estranho em primeiro lugar
I'm a stranger in the first place
Mas eu estou lá quando você comemora seu aniversário
But I'm there when you celebrate your birthday
Para onde essa garota se dirigiu? Deus sabe
Where that girl headed? Lord knows
[?] e eles fecham as portas
[?] and them doors close

Garota em um trem eu sei que você é apenas um estranho
Girl on a train I know you're just a stranger
Qual é o seu nome, aonde você está indo?
What is your name, where are you going?
Garota em um trem Eu não sei onde vou te encontrar
Girl on a train I don't know where I'll find you
Ainda em minha mente quando cheguei em casa
Still on my mind when I got home
Agora estou sozinho
Now I'm all alone