Tradução gerada automaticamente
Shangri-La
Skizzy Mars
Shangri-La
Shangri-La
Acho que nossa abordagem tá erradaI think our whole approach is wrong
É, acho que não estamos pensando direitoYeah, I think that we're not thinkin' right
Vodka com sprite. Me diz o que você gostaVodka and sprite. Tell me what ya like
Somos boas pessoas com um tempo ruimWe're like good people with bad time
E é como nossos comentáriosAnd it's like our comments
Vodka tônica e silêncio constrangedorVodka tonics, and awkward silence
Mas, eu não seiBut, I don't know
Enquanto estou aqui, só me sinto vivoWhile I'm here, I just feel alive
Só me sinto vivo. ÉI just feel alive. Yeah
Vivo como se pudesse morrer a qualquer minutoI live like I could die any minute
Mas sinto que poderia voar, é (poderia voar)But I feel like I could fly, yeah (I could fly)
Tá sessenta graus no centro de Nova YorkIt's sixty degrees in downtown new york
Adoro como seu cabelo de outono cai nos seus ombrosI love the way your autumn hair is fallin' off your shoulders
Tô te levando devagar no carro dois portas, capô abertoI'm slowly drivin' you around in the two door, top down
Pelo menos até esfriarAt least until it gets colder
Oh, você fuma? Eu tenhoOh, you smoke? I got it
Eu trouxe uns trópicosI got some tropics
Não fui bem na escola, mas maconha é meu assunto favoritoI didn't do well in school, but weed's my favorite topic
Agora, essa paixão toda precisa acabarNow, this whole infatuation, it needs to stop
Precisa acabar. É, eu preciso parar com issoIt needs to stop. Yeah, I need to stop it
Fúrias curtas, mas pedidos altosShort fuses, but tall orders
Não deixa o vinho derramar no seu salto altoDon't let the wine spill in your high heels
Vamos assistir o tempo passar, com seu corpãoLet's watch the time pass, with your fine ass
É, batom vermelho naquela taça de vinhoYeah, red lipstick on that wine glass
É uma loucura, dando danças no coloIt's fucked up, givin' lap dances
É uma dose de tequila e lorazepamThat's a bar of tequila and lorazepam
E desde que cresci, sempre soube que tinha um planoAnd since growin' up, I always knew I had a plan
É, não pensei que eles entenderiamYeah, I didn't think that they would understand
Então, vamos de red e cola com geloSo, we go red and cola on the rocks
Ela fez algumas linhas antes de virShe did a few lines before she got
Pra minha casa (pra minha casa)Over to my crib (over to my crib)
E eu disse pra elaAnd, I told her like
Escuta, eu te amo como Nova YorkListen, yo I love you like new york
Eu te amo como maconha numa manhã de domingoI love you like weed on a sunday morning
Acordando com você gemendo e bocejandoWaking up to you moaning and yawning
Eu te amo como a cor azulI love you like the color blue
Essa é minha cor favoritaThat's my favorite color you
Você não sabe o que faz comigoDon't know what you do to me
Tô tentando fazer isso com vocêI'm tryna do this thing with you
Quando tô com essas outras garotas, só penso em vocêWhen I'm with these other hoes, all I do is think of you
Não quero me estabelecerI don't want to settle down
Parece que é isso que as pessoas fazemIt seems like that's what people do
Isso é novo, mas talvez seja o fato de que estou apaixonado por vocêThis is new, but maybe it's the fact that I'm in love with you
Que estou apaixonado por vocêThat I'm in love with you
Você gosta de Skrillex?You like skrillex?
Bem, eu acabei de pegar um dubstepWell I just copped a dubstep
E podemos ficar chapados e olhar o pôr do solAnd we can get high and gaze into the sunset
Aproveitar o presente e ignorar o que vem a seguir (o que vem a seguir)Head enjoy the present and disregard what's next (what's next)
Eu disse Verona, você vai terminar essa corona?I said verona, will you finish that corona?
Tudo que você faz a mais só porque você é tão especialEverything that you do extra just because you so special
E, eu tô adorando seu perfumeAnd, I'm just lovin' your fragrance
Estamos só ouvindo os lançamentosWe just bumpin' the latest
Provavelmente bebemos um pouco demais, porque agora tô me sentindo meio chapadoWe prolly drank a bit too much, cuz now I'm feelin' faded
E eu sempre abro portasAnd I always open doors
Eu sempre tenho as respostas pras perguntas que você tá em dúvidaI always have the answers to the questions you're unsure of
Nunca senti isso, mas eu faria qualquer coisa por amorNever felt this shit, but I do anything for love
Disse, nunca tive issoSaid, never had it
Eu faria qualquer coisa por amorI do anything for love
E podemos fazer todos esses beijos e abraçosAnd we can do all of these kisses and hugs
Ou podemos fazer de um jeito mais solto e ignorar com um encolher de ombrosOr we can do it even looser and disregard with a shrug
Se você tá fazendo algo que eu realmente não aprovoIf you doin' something that I really don't approve of
Vou ficar meio ciumento e sei que você já ouviu o suficienteI'll be gettin' kinda jealous and I know you've heard enough
O céu vai ser melhor do que essa vida que tô vivendoHeaven's gon' be better than this life I'm livin'
Fumando, assistindo os Simpsons, tomando grandes decisõesSmokin', watchin' the simpsons, makin' big decisions
Dizem pra esperar e ver o que o futuro trazThey say just wait and hold, see what the future holds
Bem, o presente é agora e baby, você é lindaWell, the present is now and baby you're beatiful
Baby, você é lindaBaby, you're beautiful



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skizzy Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: