Montre-moi le Chemin (Show Me The Way)

Mostre-me o Caminho

Montre-moi le Chemin (Show Me The Way)

Too roo too tooToo roo too too
Mostre-me o caminhoShow me the way

Too roo too tooToo roo too too
Mostre-me o caminhoShow me the way

A boca cheia de palavras, o verbo é vencerLa bouche bordée de proses, le verbe réussir
Antes do efeito, a causa, conjuga o futuro no presenteAvant l'effet la cause, conjugue au présent l'avenir
O perigo brilha, a dor alimentaLa danger fait briller, la douleur nourrit
Bendito seja o último guerreiro, aquele que ageBeni soit l'ultime guerrier, celui qui agit
O importante é lutar, não vencer a batalhaL'important est de combattre, non de gagner la bataille
Sucesso e fracasso são lados da mesma moedaRéussite et échec sont revers d'une même médaille
A esperança dá asas, a vitória é minhaL'espoir donne des ailes, la victoire m'appartient
Eu te imploro, eterno, mostre-me o caminhoJe t'implore éternel, montre-moi le chemin

Mostre-me o caminho, o caminho para encontrar seu coraçãoShow me the way, the way to find your heart
Todo dia eu rezo pelo seu amorEveryday i'm praying for your love
Mostre-me o caminho, o caminho para encontrar seu coraçãoShow me the way, the way to find your heart
Enquanto eu vivo e rezo, estou orando pelo seu amorAs i live and pray, i'm praying for your love

Too roo too tooToo roo too too
Too roo too tooToo roo too too

A fé é uma aliada no corredor dos milagresLa foi est un allié dans l'allée des miracles
Sua palavra é sagrada, ela realiza o oráculoSa parole est sacrée, elle exauce l'oracle
Direto à frente, sem olhar pra trásDroit devant, ni regarder en arrière
Só para alimentar meu presenteQue pour nourrir mon présent
Com todos os meus erros de ontem [de ontem]De toutes mes erreurs d'hier [d'hier]
As mais belas luzes nascem da escuridãoLes plus belles lumières naissent de l'obscurité
Nada grandioso pode ser feito na facilidadeRien de grand ne peut se faire dans la facilité
A vontade é rainha, ela traça seu destinoLa volonté est reine, elle trace ton destin
Eu te imploro, eterno, mostre-me o caminhoJe t'en prie, éternel, montre-moi le chemin

Mostre-me o caminho, o caminho para encontrar seu coraçãoShow me the way, the way to find your heart
Todo dia eu rezo pelo seu amorEveryday i'm praying for your love
Mostre-me o caminho, o caminho para encontrar seu coraçãoShow me the way, the way to find your heart
Enquanto eu vivo e rezo, estou orando pelo seu amorAs i live and pray, i'm praying for your love

Se o amor é vidaIf love is life
E a luz começa a murchar com a mudançaAnd the light begins to wither with the change
Dor, veja, todos nós sofremosPain, see we all suffer
Mas enquanto estivermos juntos, vamos suportarBut as long as we're together we'll take the strain
(ah, ah, ah)(ah, ah, ah)

O coração é uma centelha para andar sobre as águasLe coeur est étincelle pour marcher sur les eaux
A chama atravessa o céu e te leva pra cimaLa flamme traverse le ciel et te porte vers le haut
A esperança é essencial, seu poder é divinoL'espoir est essentiel, son pouvoir est divin
Eu te imploro, eterno, mostre-me o caminhoJe t'en prie, éternel, montre-moi le chemin

Mostre-me o caminho, o caminho para encontrar seu coraçãoShow me the way, the way to find your heart
Todo dia eu rezo pelo seu amorEveryday i'm praying for your love
Mostre-me o caminho, o caminho para encontrar seu coraçãoShow me the way, the way to find your heart
Enquanto eu vivo e rezo, estou orando pelo seu amorAs i live and pray, i'm praying for your love

Too roo too tooToo roo too too
Mostre-me o caminhoShow me the way
Too roo too tooToo roo too too
Mostre-me o caminhoShow me the way
Too roo too tooToo roo too too
Too roo too too.Too roo too too.