Don't Pray for Me

Não Ore Por Mim

Don't Pray for Me

Uma milha extra pra cruzar a linhaAn extra mile to cross the line
Eu beijo meu Judas mais uma vezI kiss my Judas one more time
Eu morro pelo seu pecadoI die for your sin
A vida é simples, a vida é doceLife is simple, life is sweet
A perspectiva de joelhosThe perspective from down on your knees
Vai te matar por dentroWill kill you from within

Riqueza e fama, tortura e vergonhaFortune and fame, torture and shame
Pense duas vezes antes de falarThink twice before you speak
Glória e culpa — é tudo a mesma coisaGlory and blame — it's all the same
Meu jogo é a sua derrotaMy game is your defeat

Não ore por mimDon't pray for me
Eu não preciso da sua simpatiaI don't need your sympathy
Eu não quero seu Deus me protegendoI don't want your God protecting me
Não ore por mimDon't pray for me
Eu não quero sua empatiaI don't want your empathy
Eu não preciso do seu salvador me salvandoI don't need your savior saving me
Não ore por mimDon't pray for me

Eu não me importo com o livro que você citaI don't care what book you quote
Seu veneno é meu antídotoYour poison is my antidote
Eu não queimo e não respiroI don't burn and I don't breathe
Enrole essa culpa bem lá dentroWrap that guilt up deep inside
Religião como um álibiRеligion as an alibi
O que mais você poderia precisar?What more could you need?

Riqueza e fama, tortura e vergonhaFortune and fame, torturе and shame
Você ainda não entendeYou still don't understand
Glória e culpa — é tudo a mesma coisaGlory and blame — it's all the same
Algumas coisas andam de mãos dadasSome things go hand in hand

Não ore por mimDon't pray for me
Eu não preciso da sua simpatiaI don't need your sympathy
Eu não quero seu Deus me protegendoI don't want your God protecting me
Não ore por mimDon't pray for me
Eu não quero sua empatiaI don't want your empathy
Eu não preciso do seu salvador me salvandoI don't need your savior saving me
Não ore por mimDon't pray for me

Sacrifique a inocênciaSacrifice the innocence
Quando você elimina a decadênciaWhen you eliminate the decadence
Você celebra um inimigoYou celebrate an enemy
Que vai cegar seus olhos e roubar seus sonhos (não ore por mim)Who'll blind your eyes and steal your dreams (don't pray for me)

Eu não preciso da sua simpatiaI don't need your sympathy
Eu não quero seu Deus me protegendoI don't want your God protecting me
Não ore por mimDon't pray for me
Eu não quero sua empatiaI don't want your empathy
Eu não preciso do seu salvador me salvandoI don't need your savior saving me

Não ore por mimDon't pray for me
Eu não preciso da sua simpatiaI don't need your sympathy
Eu não quero seu Deus me protegendoI don't want your God protecting me
Não ore por mimDon't pray for me
Eu não quero sua empatiaI don't want your empathy
Eu não preciso do seu salvador me salvandoI don't need your savior saving me
Não ore por mimDon't pray for me