Summer Love

Amor de Verão

Summer Love

Tomei no ato, ficouTokei no ato shiroku
A mão que sobrou, me prendeuNokotta ude wo mitsu me
O tempo que não volta maisModose nai jikan no
Gravado no peito, a fragilidadeHakanasa mune ni kizamu

À noite no mar, nós doisYoru no umi futari de
Brincando, nos molhandoHashaide mizugakake atta
Até a manhã na areiaAsa made sunahama ni
Sonhos que eu carregavaNesoberi yume wo katatta

Nós estávamos procurandoBokura ga sagashiteta
Aquele verão que ainda queima o coraçãoOwara nai natsu wa ima mo kokoro wo
Mas você não está mais aquiKogasu kedo kimi hamouinai
Como a cor da pele que esfriaSameteku hada no iro no you ni

*Tenho que dizer adeus ao meu Amor de Verão*gotta say bye bye to my Summer Love
mas ainda estou pensando no nosso Amor de Verãobut I?m still thinkin?of our Summer Love
porque meu coração pertence ao seu Amor de Verãocuz my hearts belong to your Summer Love
então ainda estou sonhando com nosso Amor de Verão X 2 vezesso I?m still dreamin?of our Summer Love X 2times

Você era mais maduraKimi no hou ga otona de
Sorrindo e me observandoWaratte mite ite kureta
Apenas brincando no verãoTada natsu to tawamure
Aquele dia em que eu corriaHashitteta ano hi no boku wo

Sempre, sempreItsumademo itsumademo
Eu pensava que estaríamos juntosIssho datte omotteta
Mais do que qualquer umDare yori mo dare yori mo
Só você era a que eu amavaKimi dake ga suki datta

Você queria as estrelasKimi ga hoshi gatteta
Sem saber o significado da eternidadeEien no imi sore sae shirazu ni
Você que se machucou já não está aquiKizutsuketa kimi wa mou inai
Na estrada que se curva, a sombra balançaFuri muku michi ni yureru kagerou

Tenho que dizer adeus ao meu Amor de Verãogotta say bye bye to my Summer Love
mas ainda estou pensando no nosso Amor de Verãobut I?m still thinkin?of our Summer Love
porque meu coração pertence ao seu Amor de Verãocuz my hearts belong to your Summer Love
então ainda estou sonhando com nosso Amor de Verão X 2 vezesso I?m still dreamin?of our Summer Love X 2time

Sem hesitar em nadaNani nimo tamerau koto naku
Aqueles dias brilhantesKagayaketa ano hibi he
Não posso voltar maisMou nido to modore nai
Eu sei a verdade, masHontou wa shitte iru kedo
Tenho que dizer adeus ao meu Amor de VerãoI gotta say byebye to my Summer Love