Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 8

HEATED

SKRYU

Letra

AQUECIDO

HEATED

Joga mal, joga mal, eh, ah
Play bad, play bad, eh, ah
Play bad, play bad, eh, ah

Joga mal, joga mal, eh, ah
Play bad, play bad, eh, ah
Play bad, play bad, eh, ah

Joga mal, joga mal, eh, ah, oh
Play bad, play bad, eh, ah, oh
Play bad, play bad, eh, ah, oh

Joga mal, joga mal, eh, ah
Play bad, play bad, eh, ah
Play bad, play bad, eh, ah

Humm, tá quente, né?
ふーん エッチじゃん
fūn ecchi jan

Solta fogo, queima o diamante
Spit fire 焦がすダイヤ
Spit fire kogasu dai ya

Jackpot, bate a febre
ジャックポット ヒットさす fever
Jakku potto hitto sasu fever

Renasce de novo, de novo
蘇っちゃう over and over
Yomigaecchau over and over

Como se fosse o homem-fogo, meu chapa
まるで炎の男みっちゃん
Marude honō no otoko micchan

Solta fogo, saldo negativo
Spit fire 赤字決済
Spit fire akaji kessai

Cartão travado, corta com a faca
止まったクレカ ひぐちカッター
Tomatta kureka higuchi kattā

Vou disparar tudo
ぶっ放しちゃう
Buppan shichau

Lançador de foguetes
ロケットランチャー
Roketto ranchā

Montado na bala, vai, Tao Pai Pai
飛ばす弾に乗ってタオパイパイ
Tobasu tama ni notte tao paipai

Yo, mais uma vez, lutando pelo que conquistei
Yo, once again 必死に手にした糧を
Yo, once again hisshi ni te ni shita kate wo

Queimando tudo, soltando dopamina
燃やし切って出すドーパミン
Moyashikitte dasu dōpamin

Yo, quero dividir tudo nu com você
Yo 真っ裸で君と分け合いたいのよ
Yo mahakara de kimi to wakeaitai no yo

Corpo ardendo de tanto calor
身がうねる程の overheat
Mi ga uneru hodo no overheat

Yeah, mesmo ganhando sete dígitos por mês
Yeah 月に7桁儲けたって
Yeah tsuki ni nanaketa mōketa tte

Super estrela, o caminho é bem longo
超 super star 道はかなり長ぇ
Chō super star michi wa kanari nagē

Aquele 2dk que eu orcei
見積までしたあの 2dkは
Mitsumori made shita ano 2dk wa

Foi rejeitado pela Asahi Kasei
ブラックリストで拒否された旭化成
Burakku risuto de kyohi sareta asahi kasei

Pra mim, até a noite é dia
俺にとっちゃ夜だって日照時間
Ore ni toccha yoru datte nisshō jikan

Com o corpo quente, grelhando carne de língua
火照ったボディで焼くネギ塩牛タン
Hotteru bodi de yaku negi shio gyūtan

Ainda guardo no coração a chama
今も心に飼ってるヒノアラシ
Ima mo kokoro ni katte iru hinoarashi

Se chegar perto, morre, Chikorita
下手に近づきゃ死んじゃう チコリータ
Heta ni chikazukya shinjau chikorīta

Na época de bancário, eu ficava no canto
銀行員時代は隅っこにいた
Ginkōin jidai wa sumikko ni ita

Agora sou o comitê que vai pra cima
今じゃイケイケゴーゴーの実行委員会
Ima ja ikeike gōgō no jikkō iinkai

Às vezes dou uma escapada, em casa me distraio
たまにサボってお家でチンコいじっちゃう
Tamani sabotte ouchi de chinko ijicchau

Mas hoje no estúdio vou fazer um som top (hahaha)
が今日もスタジオで極上のうんちしちゃう (ハハハ)
Ga kyō mo sutajio de gokujō no unchi shichau (hahaha)

Sk.com, abre caminho
Skドットコム 道開けな
Sk dotto komu michi hirake na

É o Burning Man passando
Burning man のお通りだ
Burning man no otōri da

Solta fogo, queima o diamante
Spit fire 焦がすダイヤ
Spit fire kogasu dai ya

Jackpot, bate a febre
ジャックポット ヒットさす fever
Jakku potto hitto sasu fever

Renasce de novo, de novo
蘇っちゃう over and over
Yomigaecchau over and over

Como se fosse o homem-fogo, meu chapa
まるで炎の男みっちゃん
Marude honō no otoko micchan

Solta fogo, saldo negativo
Spit fire 赤字決済
Spit fire akaji kessai

Cartão travado, corta com a faca
止まったクレカ ひぐちカッター
Tomatta kureka higuchi kattā

Vou disparar tudo
ぶっ放しちゃう
Buppan shichau

Lançador de foguetes
ロケットランチャー
Roketto ranchā

Montado na bala, vai, Tao Pai Pai (yeah)
飛ばす弾に乗ってタオパイパイ (yeah)
Tobasu tama ni notte tao paipai (yeah)

Agora consigo ver a intenção do wack
見透かせるようになった wackの魂胆
Misukasero yō ni natta wack no kontan

Tentando se aproveitar da bondade, uma chance
優しさに漬け込もうってワンチャン
Yasashisa ni tsuke komou tte wan chan

Mas eu não sou tão burro assim
俺もそんなにバカじゃないぜ
Ore mo sonna ni baka ja nai ze

Se me subestimar, vai se queimar, ahn?
あんま舐めてっと火傷すんぞ あーん?
Anma nametettō yakedo sunzo ān?

Se ficar na zona de conforto, logo fica chato
ぬるま湯に浸かっちゃ直ぐマンネリ
Nurumayu ni tsukacchau sugu manneri

Acendendo fogo no dinheiro, em pé na beira
金に火を灯して立つ岸壁
Kane ni hi wo tomoshite tatsu ganpeki

Sem querer, pego a negação e jogo no caldeirão
不覚にも抱くネガはボイラーに
Fukaku ni mo daku nega wa boirā ni

Coloco pra ferver, esquentando o traseiro
ぶち込んでケツの火に追い焚き
Buchikonde ketsu no hi ni oidaki

Qual é o meu valor agora, quanto custa?
今の俺の価値はいったいおいくら?
Ima no ore no kachi wa ittai oikura?

Temperatura subindo, quebrando o termômetro
体温計割れるぐらい上げる テンパーチャー
Taionkei wareru gurai ageru tenpāchā

Um dia vou tirar a roupa sexy, grana na mão
いつかセクシーに帯脱がすゲンナマ
Itsuka sekushī ni obi nugasu gennama

Conta, humm, tá bem quente, né?
数え ふーんなかなかエッチじゃん
Kazo e fūn nakanaka ecchi jan

A grande avenida é meu caminho de virgem
歩く大街道が 俺のバージンロード
Aruku ōkaidō ga ore no bājin rōdo

O sino da deusa toca, ring ding dong
鳴らす女神のチャペルが ring ding dong
Narasu megami no chappuru ga ring ding dong

João, tá quente como um cone apimentado
ジョバイロ お熱いとんがりコーン
Jobairo oatsui tongari kōn

Se for lua de mel, nu no Hokkaido
ハネムーンなら 真っ裸で北海道
Hane mūn nara mahakara de hokkaidō

Então, quantas rodadas no jogo da noite? (claro)
それじゃ今日のナイトゲームは何回戦? (もち)
Sore ja kyō no naito gēmu wa nankai sen? (mochi)

Até virar cinzas, ayy yo
灰になるまで ayy yo
Hai ni naru made ayy yo

Solta fogo, queima o diamante
Spit fire 焦がすダイヤ
Spit fire kogasu dai ya

Jackpot, bate a febre
ジャックポット ヒットさす fever
Jakku potto hitto sasu fever

Renasce de novo, de novo
蘇っちゃう over and over
Yomigaecchau over and over

Como se fosse o homem-fogo, meu chapa
まるで炎の男みっちゃん
Marude honō no otoko micchan

Solta fogo, saldo negativo
Spit fire 赤字決済
Spit fire akaji kessai

Cartão travado, corta com a faca
止まったクレカ ひぐちカッター
Tomatta kureka higuchi kattā

Vou disparar tudo
ぶっ放しちゃう
Buppan shichau

Lançador de foguetes
ロケットランチャー
Roketto ranchā

Montado na bala, vai, Tao Pai Pai
飛ばす弾に乗ってタオパイパイ
Tobasu tama ni notte tao paipai

Carreira acumulando até o céu
天まで積んでくキャリア
Ten made tsunde ku kyaria

Não pare, mesmo balançando, Jenga
グラついても止めるなジェンガ
Guratsuite mo tomeru na jenga

Antes que o napolitano fique mole
ナポリタンのびちゃう前に
Naporitan nobichau mae ni

Escolhe o lado que arde, Kei-chan
ヒリヒリする方選べよ けいちゃん
Hirihiri suru hō erabe yo kei-chan

Yo, mais uma vez, lutando pelo que conquistei
Yo, once again 必死に手にした糧を
Yo, once again hisshi ni te ni shita kate wo

Queimando tudo, soltando dopamina
燃やし切って出すドーパミン
Moyashikitte dasu dōpamin

Yo, quero dividir tudo nu com você
Yo 真っ裸で君と分け合いたいのよ
Yo mahakara de kimi to wakeaitai no yo

Corpo ardendo de tanto calor
身がうねる程の overheat
Mi ga uneru hodo no overheat


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SKRYU e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção