En silencio

Em Silêncio

En silencio

EM SILÊNCIO:EN SILENCIO:
Escute-me em silêncioEscúchame en silencio
Você pode ouvir, meus fluidos correm ao seu encontroPuedes oír, mis fluidos corren a tu encuentro
Fissura, não te entendoFijación, no te entiendo
No coração, só há sangue e nada mais que issoEn el corazón, sólo hay sangre y nada mas que eso

Já nada faz sentido aquiYa nada tiene sentido aquí
Retalhos soltos do que fuiRetales sueltos de lo que fui

Escute-me um momento, lembre-seEscúchame un momento, acuérdate
Você estourou meu corpo por dentroReventaste mi cuerpo por dentro
E ainda conservo seu cheiroY aún conservo tu olor
Ainda conservo seu cheiroAún conservo tu olor
Eu o guardo entre meus dedosLo conservo entre mis dedos

Já nada faz sentido aquiYa nada tiene sentido aquí
Retalhos soltos do que fuiRetales sueltos de lo que fui
Lembra quando você chegou aquiRecuerdas cuando llegaste aquí
Iluminando todo o jardimIluminando todo el jardín
Em silêncioEn silencio
Ainda te vejo aliAún te veo allí