Tradução gerada automaticamente
Shooting Star ~Negai wo Komete~
Sky Girls
Shooting Star ~Negai wo Komete~
hi no ataru mado, yurameku minamo
ima de wa mou, sepia iro da ne.
dakedo hitomi wa, massugu no mama
iro aseru koto wa nai
dakara watashi, tsuyoku shinjiru yume ni mukatteyukeru
chikara ga aru no
I am wishing on the Shooting Star
egaiteru ashita ni, motto motto chikazukemasu you ni
kawari yuku sekai wo, ukeireta toki kara
atarashii kazega fuki hajimeru
kitto
negai wo komete....
yoru ni ukanda
oki na canvas
shiroi tameiki, mazete iru no
namida wa yagate, ten ni nobotteku
soshite, hoshi ga umareru
imakara demo kesshite osoku wa nai yo, yume ga aru nara
aruiteyukeru,
I am wishing on the Shooting Star
kumoma no kagayaki abite, takaku takaku jiyuu ni mau youni
tatoe ame ni nuretemo, tatoe arashi ga kitemo
kaze ni mi wo makasete toberu hazu
kitto...
I am wishing on the Shooting Star
egaiteru ashita ni, motto motto chikazukemasu you ni
kawari yuku sekai wo, ukeireta toki kara
atarashii kazega fuki hajimeru
kitto
I am wishing on the Shooting Star
daichi ni ikiru minna ni
waratte kudaseru hi ga kimasu youni
watashi wa koko ni iru, haruka toki wo koetemo
watashi ni wa kaereru basho ga aru
zutto...
negai wo, komete...
hitomi wo tojite...
Estrela Cadente ~Com um Desejo~
na janela iluminada pelo sol, reflexo na água
até agora, já tá tudo meio sépia.
mas meus olhos, continuam firmes
não vou deixar a cor desbotar.
por isso eu, sigo firme em direção ao sonho que acredito
tenho força pra isso.
Eu estou desejando na Estrela Cadente
para que o amanhã que eu desenho, se aproxime mais e mais
desde que aceitei o mundo que tá mudando
um novo vento começa a soprar
com certeza.
desejando...
na noite que flutua
um grande canvas
suspiros brancos, se misturando.
as lágrimas logo, vão subindo pro céu
e então, as estrelas vão nascer.
a partir de agora, nunca é tarde, se há um sonho
posso seguir em frente,
Eu estou desejando na Estrela Cadente
debaixo do brilho das nuvens, pra dançar alto, bem livre
mesmo que eu me molhe na chuva, mesmo que a tempestade venha
deixo o vento me levar, eu consigo, com certeza...
Eu estou desejando na Estrela Cadente
para que o amanhã que eu desenho, se aproxime mais e mais
desde que aceitei o mundo que tá mudando
um novo vento começa a soprar
com certeza.
Eu estou desejando na Estrela Cadente
para que todos que vivem na terra
tenham um dia que possa lhes fazer sorrir
eu estou aqui, mesmo além do tempo
eu tenho um lugar pra voltar
sempre...
desejando...
fechando os olhos...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sky Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: