Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.331

Sarracenia

SKY-HI

Letra

Significado

Todo En Esta Tierra Es Mi Patio de Recreo.

Sarracenia

No lo arruines con una determinación poco entusiasta, chico.
この地球上 すべてが俺の遊び場
Kono chikyūjō subete ga ore no asobiba

Charla de aspecto realista
半端な覚悟で汚すなよ坊や
Hanpa na kakugo de yogosu na yo bōya

¿Cuál es la historia?
リアリスト気取りのビビリや
RIARISUTO kidori no bibiri ya

¿Por qué tienes tanta confianza?
話に何ねえ
Hanashi ni nani bē

Es obvio que es el resultado de agarrarlo por delante.
なんでそんなに自信があるんですか
Nande sonna ni jishin ga arun desu ka

La cobardía de hacerse pasar por periodista.
手前でつかんだ結果だ当たり前じゃん
Temae de tsukanda kekka da atarimae jan

no tengo ganas de hablar
ジャーナリスト気取りの卑怯や
JĀNARISUTO kidori no hikyō ya

Come veneno, come nutrición.
話す気に何ねえ
Hanasu ki ni nani bē

Disfruta de la caballa mochi, que está determinada por el sabor del tema.
毒を食らえ 栄養を食らえ
Doku wo kurae, eiyō wo kurae

de una manera u otra, lo que quieras hacer
てめえの味出しで決まるもちあじをいかせ
Temē no aji dashi de kimaru mochi aji wo ikase

¿Qué tal un poco más?
one way or another way お前がいったいどうしたいかだって
One way or another way, omae ga ittai dōshitai ka datte

Ve más allá de tus sueños
さあおかわりはいかがですか
Sā okawari wa ikaga desu ka

mira hacia arriba desde allí
夢を超えろ
Yume wo koero

Ser realistas
そこから上を向けよ
Soko kara ue wo muke yo

Ven aquí
リアルに上ろ
RIARU ni noboro

Ven a mi
ここまで来いよ
Koko made koi yo

Ve más allá de tus sueños
come at me
Come at me

Ven aquí
夢を超えろ
Yume wo koero

Ven a mi
ここまで来いよ
Koko made koi yo

La estabilidad y la tranquilidad no son nada como los postres.
肌のひりつくリスクがたまんない
Hada no hiritsuku RISUKU ga taman'nai

Haré lo que quiera y haré lo que quiera también.
安定も安心もデザートにはなんない
Antei mo anshin mo DEZĀTO ni wa nan'nai

hablemos bebe
好きにやるよ てめえも好きにやんな
Suki ni yaru yo, temē mo suki ni yanna

Por favor juega conmigo un poco más.
話なよ baby
Hana na yo baby

¿Te estás burlando de mí? de ninguna manera
もうちょい遊んでちょうだい
Mō choi asonde chōdai

Bien, buffet libre.
バカにしてるって? とんでもない
Baka ni shiteru tte? Tondemonai

No me importa si simplemente me envenena.
alright バイキング食べ放題
Alright, BAIKINGU tabehōdai

¿Cómo es el sabor?
ただ毒にあたってもどんまい
Tada doku ni atatte mo donmai

Ve más allá de tus sueños
お味の程はいかがですか
O-aji no hodo wa ikaga desu ka

mira hacia arriba desde allí
夢を超えろ
Yume wo koero

Ser realistas
そこから上を向けよ
Soko kara ue wo muke yo

Ven aquí
リアルに上ろ
RIARU ni noboro

Ven a mi
ここまで来いよ
Koko made koi yo

Ve más allá de tus sueños
come at me
Come at me

Ven aquí
夢を超えろ
Yume wo koero

Ven a mi
ここまで来いよ
Koko made koi yo

No importa cuanto tengas, no es suficiente.
待てない 待たない
Matenai, matanai

quiero comer hasta saciarme
いくらあっても足りない
Ikura atte mo tarinai

Vamos sararai
腹いっぱい食べたい
Haraippai tabetai

La profunda tiranía de los empleados bancarios como bebés
てめえはやっとけ サラーライ
Temē wa yattoke SARĀRAI

El texto oficial de Hossumono es Gettle.
赤子のごとく 行員の深い暴君
Akago no gotoku gyōin no fukai bōkun

Mokumoku bajo humo
ほっすものはゲトルのが正文
Hossu mono wa GETORU no ga shōbun

Curso completo de súper alto nivel.
足元モクモク ロースモーク
Ashimoto moku moku, RŌSUMŌKU

Mis músculos y yo nos cruzamos
超高級なフルコース
Chōkōkyū na FURUKŌSU

come cada palabra mandíbulas
筋と我は通す
Suji to ware wa tōsu

Competiremos más, muchacho.
ワーズごと食う jaws
WĀZU goto kū jaws

Sube a lo más alto en un tren expreso sin escalas
もっと勝負しようぜ坊主
Motto shōbu shiyō ze bōzu

Ve más allá de tus sueños
non stop の特急で go to the top of the top
Non stop no tokkyū de go to the top of the top

mira hacia arriba desde allí
夢を超えろ
Yume wo koero

Ser realistas
そこから上を向けよ
Soko kara ue wo muke yo

Ven aquí
リアルに上ろ
RIARU ni noboro

Ven a mi
ここまで来いよ
Koko made koi yo

Ve más allá de tus sueños
come at me
Come at me

Ven aquí
夢を超えろ
Yume wo koero

Ven a mi
ここまで来いよ
Koko made koi yo

Ve más allá de tus sueños
come at me
Come at me

Ven aquí
夢を超えろ
Yume wo koero

Ven a mi
ここまで来いよ
Koko made koi yo

Composição: SKY-HI / Ryosuke "Dr.R" Sakai. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por OuçaBE:FIRST e traduzida por Migue. Revisão por OuçaBE:FIRST. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SKY-HI e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção