Sexual Healing

Cura Sexual

Sexual Healing

Nós queremos cura sexual um ao outro, certo?
We want sexual healing each other, right?
We want sexual healing each other, right?
Oh, querido, vamos nos divertir esta noite
Ooh baby let’s get down tonight
Ooh baby let’s get down tonight

Atravessamos o tempo juntos
あまいなじかんひきさいて
amai na jikan hikisaite
Nos entregamos um ao outro
おたがいによるをなめあって
otagai ni yoru wo name atte
Não podemos mais brincar
もうじょうだんじゃすまされないね
mou joudan ja sumasarenai ne
Eu balanço para frente e para trás
I sway back and forth
I sway back and forth

Não importa qual desculpa
どんないいわけも
donna iiwake mo
Vou ouvir agora
いまきいてあげよう
ima kiite ageyou
Tudo se desmorona
きゃみそうるごと
kyamisooru goto
Derrete como um calor tremeluzente
とけてくかげろう
toketeku kagerou

Enquanto estamos incertos
ふあんていなままで
fuantei na mama de
Entramos naquele lugar molhado
ぬれたそのなかへ
nureta sono naka e
Apenas um toque suave
すこしふれただけ
sukoshi fureta dake
Será que isso não é permitido?
このさきはだめ
kono saki wa dame?

A ponta da língua marca
したさきがきざむ
shitasaki ga kizamu
Instinto e realidade
ほんのうとリアル
honnou to riaru
Se eu continuar caindo assim
ただこのままおちてくなら
tada kono mama ochiteku nara
Vou levar este corpo junto
このからだもつれてくから
kono karada mo tsureteku kara

Mal posso esperar para ficar sozinho com você
I can’t wait get you alone
I can’t wait get you alone
Morder e enrolar
かみついてからみついて
kamitsuite karamitsuite

Acendendo o fogo dos lábios
くちびるからひをともして
kuchibiru kara hi wo tomoshite
Querido
Baby
Baby
Deixando uma marca no pescoço
くびすじにしるしのこして
kubi suji ni shirushi nokoshite

Não pare mais
もうとめないで
mou tomenaide

Hoo
ふう
huu
Não hesite
ためってないで
tamerattenaide
Ahh
ああ
ahh
Quero me enroscar
からまってたい
karamattetai
Uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya

Hoo
ふう
huu
Não é que eu não goste
きらいじゃないね
kirai janai ne
Ahh
ああ
ahh
Amor suado
あせばんだあい
ase banda ai
Uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya

Mesmo que seja um erro, não posso voltar atrás
まちがいでもひきかえせない
machigai demo hikikaesenai
Mesmo que seja um jogo de damas, tente me enganar
あだむといぶでもきどってみればいい
adamu to ibu demo kidotte mireba ii

Hoo
ふう
huu
Não consigo parar
やめられない
yamerarenai
Ahh
ああ
Ahh
Não consigo parar
やめやしない
yameyashinai
Uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
E pare
And stop
And stop
De volta novamente
Back again
Back again

Nós queremos cura sexual um ao outro, certo?
We want sexual healing each other, right?
We want sexual healing each other, right?
Oh, querido, vamos nos divertir esta noite
Ooh, baby let’s get down tonight
Ooh, baby let’s get down tonight

Apenas o tempo deslizando
ただれたじかんただ
tadareta jikan tada
Deixe-me entrar em você para sempre
みをよじらせてはずっときみのなか
mi wo yojirasete wa zutto kimi no naka
Se eu quisesse, não pare, não pare
ほしかったならdon’t quit don’t stop it
hoshikattan nara don’t quit don’t stop it
Jasmine, Arielle
ジャスミン、ありえる
jasumin, arieru
Talvez seja Cinderela
それかしんでれらで
soreka shinderera de
Não importa se são 24 horas
にじゅうよんじなんてすぎてもならないべる
nijuu yon ji nante sugitemo naranai beru

No quarto escuro, eu te vi, eu te vi
うすぐらいへやすこしてらされてたきみをみてたみてた
usugurai heya sukoshi terasareteta kimi wo miteta miteta

Apenas o cheiro doce das estrelas
あまいにおいのみほし
amai nioi nomi hoshi
Vamos nos devorar, eu quero você
むさぼりあおうきみがほしい
musabori aou kimi ga hoshii

Sussurre em meu ouvido novamente
みみもとでまたささやいて
mimimoto de mata sasayaite
Todo o meu corpo cheira a você
からだじゅうがきみのにおいで
karada juu ga kimi no nioi de

Não pare mais
もうとめないで
mou tomenaide

Hoo
ふう
huu
Não hesite
ためってないで
tamerattenaide
Ahh
ああ
ahh
Quero me enroscar
からまってたい
karamattetai
Uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya

Hoo
ふう
huu
Não é que eu não goste
きらいじゃないね
kirai janai ne
Ahh
ああ
ahh
Amor suado
あせばんだあい
ase banda ai
Uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
Uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya

Mesmo que seja um erro, não posso voltar atrás
まちがいでもひきかえせない
machigai demo hikikaesenai
Mesmo que seja um jogo de damas, tente me enganar
あだむといぶでもきどってみればいい
adamu to ibu demo kidotte mireba ii

Hoo
ふう
huu
Não consigo parar
やめられない
yamerarenai
Ahh
ああ
ahh
Não consigo parar
やめやしない
yameyashinai
Uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
uh-ya-ya-ya
E não pare
And don’t stop
And don’t stop
Vá até o fim
Go all the way
Go all the way

Nós queremos cura sexual um ao outro, certo?
We want sexual healing each other, right?
We want sexual healing each other, right?
Oh, querido, vamos nos divertir esta noite
Ooh, baby let’s get down tonight
Ooh, baby let’s get down tonight