Girls Gonna Dance

As Garotas Vão Dançar

Girls Gonna Dance

Ei, garota bonitaHey there pretty girl
Você pode balançar esses quadris mais uma vez pra mim?Will you move those hips just one more time for me
Porque você tá arrasandoCause you've got it good
Eu tenho mais uma moedinhaI've got one more penny
Na conta aindaLeft in the bank
Mas minha cabeça tá nas nuvensBut my head it in the stars
Garota, você tá me dominandoGirl your taking over me

E eu quero voltar pra terraAnd I want to come back down
Mais um drink, acho que já tô no fimAnother drink I think I'm out

Garota, você tem que se mexerGirl you've got to shake
Dança, dança, dançaDance, dance, dance
Isso é um verdadeiro romanceThis is a true romance
Isso não é um jogoThis is not a game
Dança, dança, dançaDance, dance, dance
Isso é um verdadeiro romanceThis is a true romance

Vamos fazer o movimento pra quebrar o geloLets make the move to break the ice
Ele é o verdadeiro cavalheiroHe's the perfect gentleman
Com 12 rosas na mãoWith 12 roses in his hand
É assim que a gente fingeThat's just how we pretend
Pra alguém, tudo faz sentidoTo someone else, it all makes sense
E eu tenho o coração de plásticoAnd I've got the plastic heart
Pra realizar todos os seus sonhosTo make all your dreams come true

Ei, garota bonitaHey there pretty girl
Você pode balançar esses quadris mais uma vez pra mim?Will you move those hips just one more time for me
Porque você tá arrasandoCause you've got it good
Você tá com a arma na mãoYou got your gun out
Então puxe o gatilho agoraSo pull the trigger now
Essa é a sua fuga?Is that your escape?
Sua desculpa, de algum jeitoYour excuse, somehow

Garota, você tem que se mexerGirl you've got to shake
Dança, dança, dançaDance, dance, dance
Isso é um verdadeiro romanceThis is a true romance
Isso não é um jogoThis is not a game
Dança, dança, dançaDance, dance, dance
Isso é um verdadeiro romanceThis is a true romance

Ela é a única que eu queroShe's the one that I want
Ela roubou meu coraçãoShe stole my heart