Halo Of Flies
All you needed was somebody with a dream,
A fool to crucify or to put upon a pedestal.
Only dead fish float with the stream -
Compared with you I seem like an extra-terrestrial.
I'm not your Robin Hood or Peter Pan,
I won't play Jesus Christ - Santa Claus.
I'll never pass for a superman -
I'm just an effect trying to find a cause.
Tell me who am I, what am I and why am I here.
Is it because I'm flesh and blood
That creature comforts feel so good?
I give my body all it needs -
It sleeps and eats and shits and breeds.
And if I keep my feelings stum,
Hard luck - bibo ergo sum.
Just trying to do the best I can
Is a giant leap for this small man.
All you needed was somebody with a dream,
A fool to crucify or to put upon a pedestal.
Only dead fish float with the stream -
Compared with you I seem like an extra-terrestrial.
You say that life is a miracle -
I don't believe one word.
Forgive me for being so cynical -
From down here you all look absurd.
So are you happy now we all feel the same?
Martyrs to the cause - boredom level nearing terminal.
You're afraid to go against the grain,
Next to you I feel like a shining intellectual.
James T. Kirk - Albert Einstein,
Sitting safe aboard the Enterprise.
If you're out there send me a sign -
I need somebody to sympathise with.
Tell me who am I, what am I and why am I here.
Must I succumb to every urge -
First feast and fast (then binge and purge).
My spirit's strong - my flesh is weak,
I laugh and cry and scream and speak.
And sometimes when i feel confused,
I walk a path I did not choose.
Watch my life on video -
A private homemade horror show.
All you needed was somebody with a dream,
A fool to crucify or to put upon a pedestal.
Only dead fish float with the stream -
Compared with you I seem like an extra-terrestrial.
So are you happy now we all feel the same?
Martyrs to the cause - boredom level nearing terminal.
You're afraid to go against the grain,
Next to you I feel like a shining intellectual.
You say that life is a miracle -
I don't believe one word.
Forgive me for being so cynical -
From down here you all look absurd.
Aureola de Moscas
Tudo que você precisava era de alguém com um sonho,
Um idiota para crucificar ou colocar em um pedestal.
Só peixe morto flutua com a corrente -
Comparado a você, eu pareço um extraterrestre.
Não sou seu Robin Hood ou Peter Pan,
Não vou fazer o papel de Jesus Cristo - Papai Noel.
Nunca vou passar por um super-homem -
Sou apenas um efeito tentando encontrar uma causa.
Diga-me quem sou eu, o que sou e por que estou aqui.
É porque sou carne e osso
Que os confortos da vida são tão bons?
Dou ao meu corpo tudo que precisa -
Ele dorme, come, caga e se reproduz.
E se eu mantiver meus sentimentos em silêncio,
Azar - bibo ergo sum.
Apenas tentando fazer o melhor que posso
É um grande salto para esse homem pequeno.
Tudo que você precisava era de alguém com um sonho,
Um idiota para crucificar ou colocar em um pedestal.
Só peixe morto flutua com a corrente -
Comparado a você, eu pareço um extraterrestre.
Você diz que a vida é um milagre -
Eu não acredito em uma palavra.
Perdoe-me por ser tão cínico -
Daqui de baixo, todos vocês parecem absurdos.
Então, você está feliz agora que todos sentimos o mesmo?
Mártires da causa - nível de tédio quase terminal.
Você tem medo de ir contra a maré,
Ao seu lado, eu me sinto um intelectual brilhante.
James T. Kirk - Albert Einstein,
Sentados seguros a bordo da Enterprise.
Se você estiver lá fora, me mande um sinal -
Eu preciso de alguém para simpatizar.
Diga-me quem sou eu, o que sou e por que estou aqui.
Devo sucumbir a cada impulso -
Primeiro festim e jejum (depois binge e purge).
Meu espírito é forte - minha carne é fraca,
Eu rio e choro e grito e falo.
E às vezes, quando me sinto confuso,
Caminho por um caminho que não escolhi.
Assista minha vida em vídeo -
Um show de horror caseiro privado.
Tudo que você precisava era de alguém com um sonho,
Um idiota para crucificar ou colocar em um pedestal.
Só peixe morto flutua com a corrente -
Comparado a você, eu pareço um extraterrestre.
Então, você está feliz agora que todos sentimos o mesmo?
Mártires da causa - nível de tédio quase terminal.
Você tem medo de ir contra a maré,
Ao seu lado, eu me sinto um intelectual brilhante.
Você diz que a vida é um milagre -
Eu não acredito em uma palavra.
Perdoe-me por ser tão cínico -
Daqui de baixo, todos vocês parecem absurdos.