Art Nazi

Arte Nazista

Art Nazi

Torça a verdade - depois torça seu braço,Twist the truth - then twist your arm,
É a Escola de Charme do Imperador Calígula,It's the Emperor Caligula School of Charm,
Não acredite na palavra dele, porque não vale nada -Don't take his word 'cause it's not worth having it
(ele é um Arte-Nazista)(he's an Art-Nazi)
Ele é um Hitler de quinta que pirou,He's a tinpot Hitler gone berserk,
Um homem feito por ele mesmo com o trabalho de outro,A self-made man from another man's work,
Mais língua na bochecha do que um beijo francês de Judas Iscariotes.More tonque in cheek than a french kiss from Judas Iscariot.

Eu estive em uma prisão - uma que eu mesmo fiz,I've been to a prison - one of my own making,
Eu me mandei pra lá quando assinei na linha.I sent myself there when I signed on the line.
Um pacto com o Diabo tão legalmente vinculativo -A pact with the Devil so legally binding -
Agora ele possui minha alma até o fim dos tempos.Now he owns my soul 'til the end of time.

Ele possui tudo que comemos - tudo que respiramos,He owns all we eat - all we breathe,
Tudo que pegamos e tudo que deixamos,All we take and all we leave,
Tudo que somos e tudo que algum dia seremos.All we are and all we ever will be.

Pense em todo o tempo e energia que desperdiçamos.Think of all the time and the energy we've wasted.
Aprendendo como o solado de uma bota de combate sabia,Learning how the sole of a Jack-boot tasted,
Qualquer um pensaria que ele estava nos fazendo um favor -Anyone would think that he was doing us a favour -
(ele é um Arte-Nazista)(he's an Art-Nazi)
Seu nome anda de mãos dadas com a notoriedade -His name goes hand in hand with notoriety -
Um fanático da variedade altamente ilegítima.Bigot of the highly illegitimate variety.
Estou cansado de comer merda - posso experimentar outro sabor?I'm sick of eating shit - can I try another flavour.

O que você dá com uma mão, você tira com a outra,What you give with one hand you take with the other,
Nós somos suas marionetes e você puxa as cordas.We are your puppets and you pull the strings.
Não cometa o erro fatal de esquecer -Don't make the fatal mistake of forgetting -
Nunca acaba de verdade até a gorda cantar.It's never really over 'til the fat lady sings.

Ele sabe tudo que pensamos - tudo que fazemos,He knows all we think - all we do,
Se ele ganha, nós perdemos.Head he wins - and tails we lose.
Ele é nosso Fuhrer - ele é nosso Senhor e Mestre.He's our Fuhrer - he's our Lord and Master.

Torça a verdade - depois torça seu braço,Twist the truth - then twist your arm,
É a Escola de Charme do Imperador Calígula,It's the Emperor Caligula School of Charm,
Não acredite na palavra dele, porque não vale nada -Don't take his word 'cause it's not worth having it -
(ele é um Arte-Nazista)(He's an Art-Nazi)
Ele é um Hitler de quinta que pirou,He's a tinpot Hitler gone berserk,
Um homem feito por ele mesmo com o trabalho de outro,A self-made man from another man's work,
Mais língua na bochecha do que um beijo francês de Judas Iscariotes.More tonque in cheek than a french kiss from Judas Iscariot.
Seu nome anda de mãos dadas com a notoriedade -His name goes hand in hand with notoriety -
Um fanático da variedade altamente ilegítima.Bigot of the highly illegitimate variety.
Estou cansado de comer merda - posso experimentar outro sabor.I'm sick of eating shit - can I try another flavour.