Tradução gerada automaticamente
The Disenchanted Forest
Skyclad
The Disenchanted Forest
The Farm Hand's Ghost:
"My kin and I had laboured hard to reap the yearly harvest.
Lain weary on our gathered sheaves we cracked a vat of ale.Poureda toast;
Began to boast of who could sup the hardest.
Slumped in drunken slumber at the height of wild wassail....
I woke to find my brothers gone that Autumn eve so balmy.
Yet gazed in wide-eyed terror to the barley fields nearby.
Struck dumb I swore; Stood before a mighty woad-daubed army.
Believed my wits deceived me 'til I heard their battle-cry."
The Lord of The Trees:
"Smash the axe and sow the seed;
Don't cause the Oaken Heart to bleed!"
The Farm Hand's Ghost:
"When he that led this heathen horde cast-off his ivy mantle;
Cohorts raised honed halberds flying pennants of leaf-green.
From below approached the foe; A fierce scythe-bearing hantle.
Captains sat triumphant upon coughing, steel machines."
The Forces of Progress:
"Break the bough and strip all off it.
Fell this forest, make a profit!"
The Farm Hand's Ghost:
"Opposing forces clashed beneath a red sky cracked by thunder.
Entrenched beneath the hedge-row I'd observed it quite unseen.
One side stood to save the wood: T'other planned it's plunder,
I chose to fight for Nature's right; Grabbed a fallen skean.
All who would one flower destroy,must first cut down thisDidycoy!
We fought until the last that day to gain a hard-won victory,
Sucked in by the thirsty earth - I watched my life-blood ebb.
Though I died at least I'd tried to play some part in history;
A momentary trembling on the threads of Wyrd's web."
The Lord of The Trees:
"Are there more so brave and honest;
Who would die to save my forest?"
A Floresta Desencantada
O Fantasma do Trabalhador Rural:
"Eu e minha família trabalhamos duro para colher a safra do ano.
Cansados sobre nossos feixes, abrimos um barril de cerveja.
Fizemos um brinde;
Começamos a nos gabar de quem conseguia beber mais.
Desabamos em sono embriagado no auge da festa....
Acordei e vi meus irmãos sumidos naquela noite de outono tão amena.
Mas olhei com olhos arregalados de terror para os campos de cevada próximos.
Atônito, jurei; Fiquei diante de um poderoso exército pintado de azul.
Acreditei que minha mente me enganava até ouvir seu grito de guerra."
O Senhor das Árvores:
"Quebre o machado e plante a semente;
Não deixe o Coração de Carvalho sangrar!"
O Fantasma do Trabalhador Rural:
"Quando aquele que liderava essa horda pagã tirou seu manto de hera;
Cohortes levantaram alabardas afiadas, brandindo estandartes verde-folha.
De baixo, o inimigo se aproximou; Um feroz grupo com foices.
Os capitães se sentaram triunfantes em máquinas de aço que tossiam."
As Forças do Progresso:
"Quebre o galho e arranque tudo.
Derrube esta floresta, faça lucro!"
O Fantasma do Trabalhador Rural:
"Forças opostas colidiram sob um céu vermelho fendido por trovões.
Entrincheirado sob a cerca, observei tudo sem ser visto.
Um lado lutava para salvar a floresta: o outro planejava saquear,
Eu escolhi lutar pelo direito da Natureza; Peguei uma faca caída.
Quem quer que destrua uma flor, deve primeiro derrubar este Didycoy!
Lutamos até o último naquele dia para conquistar uma vitória difícil,
Absorvido pela terra sedenta - vi meu sangue vital escorregar.
Embora eu tenha morrido, pelo menos tentei desempenhar algum papel na história;
Um tremor momentâneo nas tramas da teia de Wyrd."
O Senhor das Árvores:
"Há mais tão corajosos e honestos;
Que morreriam para salvar minha floresta?"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skyclad e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: