The Parliament Of Fools

O Parlamento dos Tolos

The Parliament Of Fools

Todos os assentos estão ocupados na casa que faz as regrasAll the seats are taken in the house that makes the rules
Todos os assentos estão ocupados no parlamento dos tolosAll the seats are taken in the parliament of fools

O inverno descontente uivou, quando eu cheguei pra votar.The discontented winter howled, when I first came up to vote.
Eles chegaram em um mar de mudanças, mas ainda bem que perdi o barco.They swept in on a sea of change, but I'm glad I missed their boat.
Enquanto as comunidades eram taxadas e despedaçadas, serviços foram flutuadosAs communities were taxed and torn, utilites got floated
E por dezoito anos a causa "Verdadeiramente Azul" prevaleceu e foi promovida.And for eighteen years the "True Blue" cause prevailed and was promoted.
Como você vota no parlamento dos tolos?How do you cast your vote in the parliament of fools?
Como você vota no parlamento dos tolos?How do you cast your vote in the parliament of fools?

Agora eu fui pra faculdade pra aprender filosofia.Now I took me off to college for to learn philosophy.
Estudei Paine e Maquiavel, enganações e sofismas.Studied Paine and Machiavelli, spin and sophistry.
Mas vindo de um país que era vermelho de dente e garra,But coming from a country that was red in tooth and claw,
Pra uma corrida de um só cavalo, um jumento de lobby foi trazido.For a one-horse-race some lobby-fodder-donkey was brought forth.
Como você vota no parlamento dos tolos?How do you cast your vote in the parliament of fools?
Como você vota no parlamento dos tolos?How do you cast your vote in the parliament of fools?

Todos os assentos estão ocupados na casa que faz as regrasAll the seats are taken in the house that makes the rules
Todos os assentos estão ocupados no parlamento dos tolos.All the seats are taken in the parliament of fools.

Armado com esse conhecimento liberal, parti pra Londres.Armed with this liberal knowledge, I set off to London town.
Pra ver o "Assento da Sabedoria" e ouvir a justiça ser proclamada.To see the "Seat of Wisdom," and hear justice handed down.
Nada de 'semblante de normalidade', uma assembleia de insanidadeNot a 'semblance of normality,' an assembly of insanity
Não vou me tornar membro desse parlamento tão podre.I'll not become a member of this parliament most foul.
Como você vota no parlamento dos tolos?How do you cast your vote in the parliament of fools?
Como você vota no parlamento dos tolos?How do you cast your vote in the parliament of fools?
Sim, todos os assentos estão ocupados e nossa confiança está abalada.Yes, all the seats are taken and our confidence is shaken.
Como você vota no parlamento dos tolos?How do you cast your vote in the parliament of fools?