My Addiction

Minha Dependência

My Addiction

Sentado no meu banco, lá em Avery Hill sozinhoSat on my bench, down Avery Hill alone
Baseado nos lábios, cantando [mágica de volta?] pra ninguémSpliff in my lips, singing [magic back?] to no one
Vou dar uma tragada, passar do meu lado esquerdo pro meu lado direitoI'll puff, puff, pass from my left to my own right hand
Convencendo a mim mesmo que tô feliz de estar sozinhoConvincing myself I'm happy to be alone

Lá vou eu de novoThere I go again
Querida, você é minha fraquezaDarlin' you're my weakness
Sempre dizemos que somos só amigos, mas amigos não deveriam ser tão difíceisWe always say just friends, but friends shouldn't be this hard
Caindo na sua camaCrash into your bed
Você tá fodendo meu sonoYou're fucking up my sleeping
E toda vez que acaba é como se voltássemos ao começoAnd every time it ends it's like we're back to the start

Então continue bebendo suco que queima sua gargantaSo keep drinking juice that burns your throat
Não me importo se você cheira ou toma sua cocaI don't care if you sniff or sip your coke
Não me julgue, eu só passo fumaçaDon't pass judgment, I just pass smoke
Minha dependência é um homemMy addiction's a man

Joelhos no peito, aquecendo o assento que deixei frioKnees at my chest, warming the seat I left cold
Minha dependência é um homem que não consigo deixar sem ter síndrome de abstinênciaMy addiction's a man who I can't leave without withdrawals
Estou de volta nos seus braços, de volta no seu carroI'm back in your arms, back in your car
Toda vez que tento ir embora, eu tropeço pensandoEvery time I try to walk, I trip up thinking
Em voltar pra minha garotaOf going back to my baby

Lá vou eu de novoThere I go again
Querida, você é minha fraquezaDarlin' you're my weakness
Sempre dizemos que somos só amigos, mas amigos não deveriam ser tão difíceisWe always say just friends, but friends shouldn't be this hard
Caindo na sua camaCrash into your bed
Você tá fodendo meu sonoYou're fucking up my sleeping
E toda vez que acaba é como se voltássemos ao começoAnd every time it ends it's like we're back to the start

Oh-oh, oh, ooh-oohOh-oh, oh, ooh-ooh

Então continue bebendo suco que queima sua gargantaSo keep drinking juice that burns your throat
Não me importo se você cheira ou toma sua cocaI don't care if you sniff or sip your coke
Não me julgue, eu só passo fumaçaDon't pass judgment, I just pass smoke
Minha dependência é um homemMy addiction's a man
Então continue bebendo suco que queima sua gargantaSo keep drinking juice that burns your throat
Não me importo se você cheira ou toma sua cocaI don't care if you sniff or sip your coke
Não me julgue, eu só passo fumaçaDon't pass judgment, I just pass smoke
Minha dependência é um homemMy addiction's a man