Tradução automática

Exibições da letra 16

Survival

Skye Newman

Letra

Sobrevivência

Survival

Luto por comida na mesaFight for food on the table
Quando minha mãe não conseguiaWhen my mother wasn't able
Eu tinha medo de ter um amigo por pertoI was scared to have a friend 'round
Porque o barulho era tão alto'Cause the noise, it was so loud

Dá uma olhada na minha menteTake a look into my mind
Tem tanta dor que eu escondoThere's so much sorrow that I hide
Um saco de pancadas pra essa merda chamada vidaA punchbag for this shit called life
Sim, eu tenho, sim, eu tenho, sim, eu tenhoYes, I've, yes, I've, yes, I've

Tenho vivido na sobrevivênciaBeen living in survival
Ainda lutando quando meus olhos se fechamStill fighting when my eyes close
Todo dia pode ser o meu últimoEvery day could be my final
Porque estou olhando pra trás em milhas'Cause I'm looking back on miles
De trauma e dor, pobreza e chuvaOf trauma and pain, poverty and rain
É lutar ou correr por mais um diaIt's fight-or-flight through another day
Meus instintos são tão primais, a fome é tão vitalMy instincts are so primal, the hunger is so vital
Pra encarar meu eu interior, ohTo face my inner child, oh

Como você acha que eu sobrevivi?How'd you think I survived?
Como você acha que eu sobrevivi?How'd you think I survived?

Meu corpo parou de respirarMy body stopped me breathing
Por causa do estresse que eu recebia'Cause the stress I was receiving
Me atacou com tanto pânicoAttacked me with such panic
Me deixou me sentindo malucaLeft me feeling manic
Porque eu tinha vergonha da casa onde cresci'Cause I was ashamed of the house I was raised
Tão jovem com tanto ódio, só eu pra culparSo young with such hate, just myself left to blame
Todos os seus problemas não eram meus pra suavizarAll of your problems wasn't mine to soften
Que se dane ter que endurecerFuck having to toughen

Sim, eu, eu, eu tenhoYes, I, I, I've

Tenho vivido na sobrevivênciaBeen living in survival
Ainda lutando quando meus olhos se fechamStill fighting when my eyes close
Todo dia pode ser o meu últimoEvery day could be my final
Porque estou olhando pra trás em milhas'Cause I'm looking back on miles
De trauma e dor, pobreza e chuvaOf trauma and pain, poverty and rain
É lutar ou correr por mais um diaIt's fight-or-flight through another day
Meus instintos são tão primais, a fome é tão vitalMy instincts are so primal, the hunger is so vital
Encarei meu eu interior, ohI faced my inner child, oh

Como você acha que eu sobrevivi?How'd you think I survived?
Como você acha que eu sobrevivi?How'd you think I survived?
Como você acha que eu sobrevivi?How'd you think I survived?
Como você acha que eu sobrevivi?How'd you think I survived?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skye Newman e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção