Wolves & Witches
Skye Sweetnam
Lobos e Bruxas
Wolves & Witches
Dei uma volta com minha cesta cheia de guloseimas
I took a walk with my basket full of goodies
Fora dos limites, vestindo um capuz vermelho
Outside my boundaries with a red hoodie on
Eu encontrei uma floresta e ela levava a um vale
I found a forest and it led into a valley
Mais cedo ou mais tarde, a luz do dia tinha acabado
Sooner or later all the daylight was gone
Pulo e salto, as estrelas estavam brilhando acima de mim
Skip and a hop, the stars were shining up above me
Em meu caminho, não tenho medo, todos as casas ficaram pra trás
On my way, I'm not afraid, all inhabitions gone
Uma voz tão vaga cantarolava ao luar
A voice so vacant was humming in the moonlight
Fui pega num transe, um doce romance, então eu cantava junto
Caught in a trance, a sweet romance, so I sang along
Oh oh
Oh oh
Os lobos uivavam para a lua
The wolves howlling at the moon
Oh oh
Oh oh
Você não vai ouvir nada por um bom tempo, todos eles colocados fora de sintonia
You won't hear a sound time soon, they all placed out of tune
Sim
Yeah
Lobos e bruxas, todas as cadelas
Wolves and witches, all the bitches
Eles simplesmente te deixam pra baixo
They just bring you down
Pense o quão melhor seria o mundo sem eles por perto
Think how much better the world would be without them around
Lobos e bruxas, nossos desejos perdidos
Wolves and witches, our lost wishes
Eles simplesmente não podem ser encontrados
They just can't be found
Eles são mastigados e esfarrapados
They're chewed and tattered
Um feitiço, eles estão banidos agora
A spell cast, they're banished now
Eu dei uma volta para ver onde o caminho me levaria
I took a walk to see where the path would take me
Seguindo as migalhas, e eu alimentava os pássaros
Followed the breadcrumbs then I fed them to the birds
Ninguém pode me encontrar na minha casa feita de doces
No one can find me in my house made out of candy
Apenas uma trilha de notas no ar ainda pode ser ouvida
Only a trail of notes in the air can still be heard
Oh oh
Oh oh
As bruxas podem montar
The witches may ride
Oh oh
Oh oh
Você não vai ouvi-las gritar para o céu, porque eu vou para rimar
You won't hear them cry to the sky, cause I'm going to rhyme
Meu tempo para longe
My time away
E a música continua assim:
And the song goes like this:
Ah, uh, oh uuh
Oh uh, oh uuh
Ah, uh, oh ooh
Oh uh, oh ooh
Oh yeah Ooooooh!
Oh ooooooh yeah!
Lobos e bruxas, todas as cadelas
Wolves and witches, all the bitches
Eles simplesmente te deixam pra baixo
They just bring you down
Pense o quão melhor seria o mundo sem eles por perto
Think how much better the world would be without them around
Lobos e bruxas, nossos desejos perdidos
Wolves and witches, our lost wishes
Eles simplesmente não podem ser encontrados
They just can't be found
Eles são mastigados e esfarrapados
They are chewed and tattered
Um feitiço, eles estão banidos agora! (2x)
A spell cast, they're banished now! (2x)
Um feitiço, e eles são banidos
A spell cast, they're banished
Um feitiço, eles são banidos
A spell cast, they're banished
Um feitiço, eles são banidos
A spell cast, they're banished
Um feitiço, eles estão banidos agora!
A spell cast, they're banished now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Skye Sweetnam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: