Almost Killed Me

Quase Me Matou

Almost Killed Me

Oh não, não euOh no not I
Hoje não vou chorarI will not cry today
Não vou ser encontradoI won't be found
Morto no chãoDead on the ground
Um ano a partir de ontemA year from yesterday

Não estou no chãoI'm not on the floor
Trancado atrás da portaLocked behind the door
Não sou euNot me

Não estou na minha camaI'm not in my bed
Travesseiro na cabeçaPillow on my head
Com uma lâminaWith a razor blade
Por causa da bagunça que você fezFor the mess you made
LoucuraCrazy

Quase me matou, masIt almost killed me but
Ainda estou vivoI'm still alive
Estou olhando para o solI'm looking up at the sun
Nunca vou me esconderNever gonna hide
Nunca vou correr de ninguémNever gonna run from no one
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no, no no no no no no
Ainda estou vivoI'm still alive
Estou olhando para o solI'm looking up at the sun
Nunca vou me esconderNever gonna hide
Nunca vou correr de ninguémNever gonna run from no one
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no, no no no no no no no no
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no no no no

Oh não, não vocêOh no not you
Achei que tinha te apagado da minha cabeçaI thought I had erased you from my brain
Preciso remover a memória de vocêI must remove the memory of you
Vez após vezTime and time again

Quando você está no chãoWhen you're on the floor
Trancado atrás da portaLocked behind the door
Pense em mim, babyThink of me, baby

Quando você está na sua camaWhen you're in your bed
Travesseiro na cabeçaPillow on your head
Com uma lâminaWith a razor blade
É a bagunça que você fezIt's the mess you made
Você vai verYou'll see

Quase me matou, masIt almost killed me but
Ainda estou vivoI'm still alive
Estou olhando para o solI'm looking up at the sun
Nunca vou me esconderNever gonna hide
Nunca vou correr de ninguémNever gonna run from no one
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no, no no no no no no
Ainda estou vivoI'm still alive
Estou olhando para o solI'm looking up at the sun
Nunca vou me esconderNever gonna hide
Nunca vou correr de ninguémNever gonna run from no one
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no, no no no no no no no no
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no no no no

Você está deitado nos trilhos do tremYou're lying on the tracks to the railway
Está tentando me fazer ver de um jeito diferenteYou're trying to make me see it from a different view
Bem, você sempre foi iludidoWell, you always were delusional

Idiota, você fez isso no dia erradoIdiot, you did it on the wrong day
Porque a greve dos trens é o dia todo'Cause the railway strike's on the whole day through
Eu odeio ter que te dizer, masI hate to have to tell you but
Você ainda estará vivoYou'll be still alive
Olhando para o solLooking up at the sun

Ainda estou vivoI'm still alive
Estou olhando para o solI'm looking up at the sun
Nunca vou me esconderNever gonna hide
Nunca vou correr de ninguémNever gonna run from no one
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no, no no no no no no
Ainda estou vivoI'm still alive
Estou olhando para o solI'm looking up at the sun
Nunca vou me esconderNever gonna hide
Nunca vou correr de ninguémNever gonna run from no one
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no, no no no no no no
Ainda estou vivoI'm still alive
Estou olhando para o solI'm looking up at the sun
Nunca vou me esconderNever gonna hide
Nunca vou correr de ninguémNever gonna run from no one
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no, no no no no no no
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no no no no
Ainda estou vivoI'm still alive
Estou olhando para o solI'm looking up at the sun
Nunca vou correrNever gonna run
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no no no no