Stop Complaining

Parar de Reclamar

Stop Complaining

Eu não sei por que
I don't know why
Mas eu não consigo achar a melodia certa hoje
But I cant seem to find the right melody today
Não consigo fazer as palavras se encaixarem como eu me sinto
I can't make the words fit how I feel
Eu não sei quando
I don't know when
Foi a ultima vez que eu dormi a noite inteira
Was the last time that I slept the whole night through
E quando amanhece eu me sinto cansada
And when morning comes around I feel tired

Eu acordei de um sonho estranho
I woke up from the strangest dream
Com um cachorro dançante e uma linda rainha
With a dancing dog and a beauty queen
Eles não disseram nada, nada, nada
They said nothing, nada, niente
Estou vazia
I'm empty

Mas você está aqui e eu estou aqui
But Your here and I'm here
Então eu paro de reclamar, poderia estar chovendo
So I stop complaining it could be raining
E eu vejo a resposta em seus olhos
And I see the answer in your eyes
Você está aqui e eu estou aqui
Your here and I'm here
Eu continuo cantando, apenas continue cantando
I keep on singing just keep on singing
Cantando
Singing

Você sabe por que
Do you know why
Eu não consigo achar a melodia certa hoje?
I cant seem to find the right melody today?
Não consigo fazer as palavras se encaixarem como eu me sinto
Can't make the words fit how I feel
Você sabe quando
Do you know when
Foi a ultima vez que eu dormi a noite inteira
Was the last time that I slept the whole night through?
Outra manhã vem por aí e eu me sinto cansada
Another morning comes around, I feel tired

Eu dirijo até o rodeio
I drive down to the rodeo
Vou montar um touro em um video
Gonna ride a bull in a video
Mas nada, nada, nada
But nothing, nada, neiente.
Eu ainda estou vazia
I'm still empty

Mas você está aqui e eu estou aqui
But your here and I'm here
Então eu paro de reclamar, poderia estar chovendo
So I stop complaining it could be raining
E eu vejo a resposta em seus olhos
And I see the answer in your eyes
Você está aqui e eu estou aqui
Your here and I'm here
Eu continuo cantando, apenas continue cantando
I keep on singing just keep on singing
Cantando, cantando, cantando...
Singing singing singing