The Night is No More

A Noite Não Existe Mais

The Night is No More

O silêncio e a frieza voltamSilence and coldness return
Me deixando paralisadoNumbing me down
Ciscos de brasa brilham no arSoaring embers glow in the air
O fogo se apaga enquanto vejo a manhã nascerFire goes out as I watch the morning dawn

Eu olho para o céuI turn my gaze up to the sky
O silêncio persisteThe silence remains
Ouço as melodias do céuI hear the sky's melodies
Assim que vejo o primeiro raio do SolAs soon as I see the first ray of the Sun

A luz que se aproxima rompe o horizonteApproaching light broke the horizon
Eu vejo o céu ficar azulI watch the sky turn blue
E quando a mente se livra dos pensamentosAnd when the mind clears from the thoughts
O silêncio se dissipaThe silence fades
E eu respiro só pra me sentir vivoAnd I breathe just to feel alive

A escuridão recua para as sombrasThe darkness retreats into the shadows
Onde sempre pertenceuWhere it has always belonged
A natureza volta à vidaNature comes back to life
E minha alma tambémAnd so does my soul

Enquanto o mundo se desenrola da escuridãoAs the world unfolds from the dark
Sacudindo o desespero de ontemShaking off yesterday's despair
Luz espalhada brilha entre os galhosScattered light shines through the branches
A escuridão fugiu e a noite não existe maisThe darkness fled and the night is no more
O silêncio e a frieza voltamSilence and coldness return
Me deixando paralisadoNumbing me down
Ciscos de brasa brilham no arSoaring embers glow in the air
O fogo se apaga enquanto vejo a manhã nascerFire goes out as I watch the morning dawn

Eu olho para o céuI turn my gaze up to the sky
O silêncio persisteThe silence remains
Ouço as melodias do céuI hear the sky's melodies
Assim que vejo o primeiro raio do SolAs soon as I see the first ray of the Sun

A luz que se aproxima rompe o horizonteApproaching light broke the horizon
Eu vejo o céu ficar azulI watch the sky turn blue
E quando a mente se livra dos pensamentosAnd when the mind clears from the thoughts
O silêncio se dissipaThe silence fades
E eu respiro só pra me sentir vivoAnd I breathe just to feel alive

A escuridão recua para as sombrasThe darkness retreats into the shadows
Onde sempre pertenceuWhere it has always belonged
A natureza volta à vidaNature comes back to life
E minha alma tambémAnd so does my soul

Enquanto o mundo se desenrola da escuridãoAs the world unfolds from the dark
Sacudindo o desespero de ontemShaking off yesterday's despair
Luz espalhada brilha entre os galhosScattered light shines through the branches
A escuridão fugiu e a noite não existe maisThe darkness fled and the night is no more