Svētais Ugunskrusts

Ugunskrusts Santos

Svētais Ugunskrusts

Este é o santa cruz de fogoTas ir svētais uguns krusts
Tecidos sacerdotes cintosIeausts priesteru jostās
É um sinal de um deusTā ir dieva pērkona zīme
O que a nossa bandeira decoradoKas mūsu karogu rotā
Bandeira sob a qual nascem e morremKarogu, zem kura mēs dzimstam un mirstam
Bandeira sob a qual nós estamos de braçosKarogu, zem kura mēs stāvam ar ieročiem rokās

Estamos juntos como umMēs stāvam kopā kā viens
Para a sua pátriaPar tēvzemi savu
Nós não vamos a enrolar, para que possamos quebrarMēs neiesim liekties, mēs varam tik lūzt
Porque Como você podeJo kā gan citādi tu vari
O soldado Semigallian a ser chamadoPar zemgaļu kareivi saukties
Se você não permitiu seu sangueJa neesi ļāvis asinīm savām
Através desta terra que mana!Cauri šai zemei plūst!

Ugunskrusts SantosSvētais ugunskrusts
Dar aos nossos corações para sentir o seu fogo!Dod mūsu sirdīm savu uguni just!

E você não está permitido a tremer quando o irmão de queda que vemUn nav ļauts tev nodrebēt, kad blakus kritīs brālis
Não chorando e rezando quando o inimigo deve ser derrubadasNe raudāt un lūgties, kad ienaidnieks cērt
O que, então, contar a seus filhos ainda não nascidos aindaKo tad teiks tavi vēl nedzimušie dēli
São todos aqueles que nasceram nesta terra vai valer a pena?Vai vispār šai zemē tiem piedzimt būs vērts?

Mas agora eu tremer com orgulho do coraçãoBet tagad man notrīs lepnumā sirds
Uma vez na sua terra ancestral estouKad uz savas senču zemes es stāvu
Não é em vão o seu sangue derramado aquiNav velti viņu asins te liets
Outra ugunskrusts nossa queima da bandeira!Vēl ugunskrusts mūsu karogā kvēlo!