Grey

Cinzento

Grey

[Verso 1]
[Verse 1]
Entre as dunas de neve brilhantes
In between the dunes of bright snow
Há um lugar onde o vento não sopra
There's a place where the wind won't blow
Sento-me protegida do frio severo
I sit protected from the harsh cold
Mas não há ninguém lá para me segurar
But there's no one there to hold
Você realmente olhou em meus olhos ultimamente?
Have you really looked into my eyes lately?

[Chorus]
[Chorus]
Cinzas, penas, nuvens com mau tempo
Cinders, feathers, clouds in bad weather
Velhos, as sombras de fumaça em ondas grossas
Old men, shadows smoke in thick billows
Cinza, tudo cinza, tudo cinza
Grey, all grey, all grey
Fique, por favor, fique, fique
Stay, please stay, just stay

[Verso 2]
[Verse 2]
Como uma mariposa sob o luar
Like a moth beneath the moonlight
Eu sou apenas uma mistura de preto e branco
I am just a blend of black and white
Na TV silenciosos filmes óbvios 'back to back
On the TV silent movies plain' back to back
Como memórias
Like memories
Você realmente olhou em meus olhos ultimamente?
Have you really looked into my eyes lately?

[Chorus]
[Chorus]
Cinzas, penas, nuvens com mau tempo
Cinders, feathers, clouds in bad weather
Velhos, as sombras de fumaça em ondas grossas
Old men, shadows smoke in thick billows
Cinza, tudo cinza, tudo cinza
Grey, all grey, all grey
Fique, por favor, fique, fique
Stay, please stay, just stay

[Interlude]
[Interlude]

[Chorus]
[Chorus]
Cinzas, penas, nuvens com mau tempo
Cinders, feathers, clouds in bad weather
Velhos, as sombras de fumaça em ondas grossas
Old men, shadows smoke in thick billows
Cinza, tudo cinza, tudo cinza
Grey, all grey, all grey
Fique, por favor, fique, fique
Stay, please stay, just stay