Falling Out Of View

Sumindo de Vista

Falling Out Of View

Me diga que bem isso vai fazer
Tell me what good will it do
Pintar isso de vermelho ou azul
To paint it red or blue
Quando o interior está queimado e preto
When inside it's burnt and black
Algum dia a luz irá voltar?
Will the light ever come back?

Já se foram vinte dias ou mais
It's been twenty days or more
E eu continuo deitada no chão
And I'm still lying on the floor
Eu abriria mão de qualquer coisa
I would give up anything
Apenas para ouvir você cantar
Just to hear you sing

Mmm ladadada da da
Mmm ladadadada da da

Nós temos matado os dias
We've been killing off the days
Agora não resta nada a dizer
Now there's nothing more to say
E as balas de suas palavras
And the bullets of your words
Não parecem mais ferir
No longer seem to hurt

Nós parecemos estranhos em nosso próprio mundo
We're like strangers in our own land
Sumindo de vista
Falling out of view

Era uma vez um sonho
Once it was a dream
Como um vestido usado pela rainha
Like a dress worn by a queen
Agora é difícil de acreditar
Now it's so hard to believe
Um fio quebrado pode rasgar a costura
One broken thread can tear the seam

Depois de tudo o que nó tivemos
After everything we had
Todas as coisas boas e ruins
All the good and all bad
Estou começando a acreditar
I'm beginning to believe
Que eu não sei quem sou
That I don't know who I am

Nós parecemos estranhos em nosso próprio mundo
We're like strangers in our own eyes
Sumindo de vista
Falling out of view