Building a Monster

Construindo um Monstro

Building a Monster

Poupe seu fôlego
Save your breath
Não precisa me dizer que você é meu amigo
No need to tell me you're my friend
Eu não vou cair nessa de novo
I'm not gonna fall for that again
Este coração humano
This human heart
Quantas vezes pode ser rasgado
How many times can it be torn
Antes de um super-heróI nascer?
Before a superhero is born?

Este anjo perdeu suas asas
This angel has lost her wings
Estou construindo um monstro
I'm building a monster
Sob todas as cicatrizes que você vê
Beneath all the scars you will see
Estou construindo um monstro
I'm building a monster

Você mostrou sua carta
You showed your card
Ninguém é quem eles dizem que são
No one's who they say they are
E eu não sou quem você pensou que eu era
And I'm not who you thought I was before
Hhmm... Coração humano, quantas vezes pode ser rasgado
Hhmm... Human heart, how many times can it be torn?
Antes de um super-heróI nascer?
Before a superhero is born

Este anjo perdeu suas asas
This angel has lost her wings
Estou construindo um monstro
I'm building a monster
Sob todas as cicatrizes que você vê
Beneath all the scars you will see
Estou construindo um monstro
I'm building a monster