Religion

Religião

Religion

Eu vi um homem morrer no dia em que ele saiu da cadeia,
I saw a man die the day he got out of jail,
Comprei um carro novo e fui multada,
I bought a new car and got caught in the hail,
Às vezes parece que você não tem ninguém do seu lado,
Sometimes it feels like you got no-one on your side,
Mas eu vou estar lá te segurando firme
But I will be there holding you tight, yeah yeah,
Te segurando firme
Holding you tight, yeah,

Quando você não tiver no que acreditar,
When you don’t know what to believe in,
Me faça sua religião,
Let me be your religion,
É um mundo difícil no qual vivemos,
It’s a fucked up world that we live in,
Então me faça sua religião,
So let me be your religion,
Sim
Yeah,

Você perdeu uma grande aposta no dia em que foi demitido
You lost a big bet on the day you lost your job,
Você foi despejado e você disse "por favor, Deus, me ajude"
You got evicted you said please help me god,
Agora eu não sei o por quê de chover,
Now I don’t know why when it rains it pours,
Mas uma coisa eu sei que você tem, com certeza,
But I know one thing that you’ve got for sure,
Sim, sim, você tem uma certeza, sim,
Yeah yeah, you’ve got for sure, yeah,

Quando você não tiver no que acreditar,
When you don’t know what to believe in,
Me faça sua religião,
Let me be your religion,
É um mundo difícil no qual vivemos,
It’s a fucked up world that we live in,
Então me faça sua religião,
So let me be your religion,
Sim
Yeah,

Me deixe ser aquela que te acolhe
Let me be the one you go to,
Quando você começa a chorar
When you start to cry,
Me deixe ser a única que te abraça
Let me be the one that holds you,
Quando você está questionando coisas
When you’re asking why,
Eu só posso imaginar o que você está passando, querido,
I can only imagine what you’re going through, babe,
Mas, por favor,
But please,

Quando você não tiver no que acreditar,
When you don’t know what to believe in,
Me faça sua religião,
Let me be your religion,
É um mundo difícil no qual vivemos,
It’s a fucked up world that we live in,
Então me faça sua religião,
So let me be your religion,

Quando você não tiver no que acreditar,
When you don’t know what to believe in,
Me faça sua religião,
Let me be your religion,
É um mundo difícil no qual vivemos,
It’s a fucked up world that we live in,
Então me faça sua religião,
So let me be your religion,

Sim
Yeah