Brothers

Irmãos

Brothers

Oh, você está respirando pela primeira vez
Oh you're taking your first breath
Um peso pesado agora enche seu peito
A heavy weight now fills your chest
Um milhão de estranhos vêem você de dentro
A million strangers see you from the inside
Pela primeira vez
For the first time
Você diz: é o que eu sempre quis dizer
You say: It's what I've always meant
Bem, agora realmente faz sentido
Well, now it really makes sense
Oh meu irmão não segure sua respiração
Oh my brother don't hold your breath
Eu vou te ver por dentro
I'll see you from the inside

E você é linda
And you're beautiful
Tudo vermelho e branco
All red and white
Você é linda
Yeah you're beautiful
Eu vou te ver por dentro
I'll see you from the inside

Querida, diga o que você quer
Darling say what you want to
Eu acho que eles vão te amar de verdade
I think they'll really love you
Não pelo que você fez
Not for what you've done
Mas para quem você se tornou
But for who you've become
E ai meu deus, o que é isso
And oh my god, what is this
Eu precisava de você e você precisava disso porque
I needed you and you needed it cause
Meu irmão diz o que você quer
My brother say what you want to
Eu sei que sempre amarei você
I know that I'll always love you

Ninguém realmente entende
No one really understands
Oh a luta de um homem
Oh the fight of a man
Oh a luta de um homem, bem
Oh the fight of a man, well
Você apenas continua olhando para eles
You just keep looking at them
Pensando: o que eles podem fazer que eu realmente não posso?
Thinking: What can they do that I really can't?

Então ninguém realmente entende
So no one really understands
Oh a luta de um homem
Oh the fight of a man
Oh a luta para ser um homem bem
Oh the fight to be a man well
Você apenas continua olhando para eles
You just keep looking at them
Pensando: o que eles podem fazer?
Thinking: What can they do?
Eu sei que você pode
I know you can

Querida, diga o que você quer
Darling say what you want to
Eu acho que eles vão te amar de verdade
I think they'll really love you
Não pelo que você fez
Not for what you've done
Mas para quem você se tornou
But for who you've become
E ai meu deus, o que é isso
And oh my god, what is this
Eu precisava de você e você precisava disso porque
I needed you and you needed it cause
Meu irmão diz o que você quer
My brother say what you want to
Você deveria saber que eu sempre amarei você
You should know that I'll always love you

E se você se sentir muito fraco
And if you feel like you're too weak
Eu vou te levar para dormir, eu vou te levar também
I'll carry you off to sleep, I'll carry you off too
Você sempre foi como um irmão para mim
You've always been like a brother to me
Eu vou te levar para dormir, eu vou levar você comigo
I'll carry you off to sleep, I'll carry you with me

Querida, diga o que você quer
Darling say what you want to
Eu sei que eles realmente te amam
I know they really love you
Não pelo que você fez
Not for what you've done
Mas para quem você se tornou
But for who you've become
E ai meu deus, o que é isso
And oh my god, what is this
Eu precisava de você e você precisava disso porque
I needed you and you needed it cause
Meu irmão diz o que você quer
My brother say what you want to
Eu sei que sempre amarei você
I know that I'll always love you