Dying Inside
[Princess of the Snow:]
Runaway because the time has come
and I just want to scream inside my deepest terror
Runaway because the plot has done and all is left to do is Dying Inside.
I don't know what is the way to take what is the God to pray
What is the dream to follow
I just know that fantasy has turned that innocence has gone
To another World.
Runaway, because the world has changed
Because there's nothing here to risk your life and honor.
Use your brain, try to protect your soul, try to forget the sword, just Die Inside
When the World's falling down, when the Dark takes this town
You can scream or cry.
When your Shade grabs the light, there is no compromise
You can say goodbye.
There is nothing to lose or to gain, there is nothing to save here tonight
When you're Dying Inside
[Captain of the Warriors:]
Runaway because the time has come
and I just want to scream inside my deepest terror
[Princess of the Snow and the Warriors together:]
Runaway because the plot has done and all is left to do is Dying Inside.
Morrendo Por Dentro
[Princesa da Neve:]
Fuja porque a hora chegou
E eu só quero gritar dentro do meu terror mais profundo
Fuja porque a trama se desenrolou e tudo que resta a fazer é Morrendo Por Dentro.
Eu não sei qual é o caminho a seguir, qual é o Deus a quem rezar
Qual é o sonho a seguir
Eu só sei que a fantasia se transformou, que a inocência se foi
Para outro Mundo.
Fuja, porque o mundo mudou
Porque não há nada aqui que valha a pena arriscar sua vida e honra.
Use sua cabeça, tente proteger sua alma, tente esquecer a espada, apenas Morra Por Dentro
Quando o mundo estiver desmoronando, quando a escuridão tomar esta cidade
Você pode gritar ou chorar.
Quando sua sombra agarra a luz, não há compromisso
Você pode se despedir.
Não há nada a perder ou a ganhar, não há nada a salvar aqui esta noite
Quando você está Morrendo Por Dentro
[Capitão dos Guerreiros:]
Fuja porque a hora chegou
E eu só quero gritar dentro do meu terror mais profundo
[Princesa da Neve e os Guerreiros juntos:]
Fuja porque a trama se desenrolou e tudo que resta a fazer é Morrendo Por Dentro.