The Journey

A Jornada

The Journey

violino principal / flauta principal / cordas principaislead violin / lead flute / lead strings

Há uma luz no céu,There's a light in the sky,
que assina a linha pontilhadathat signs the dotted line
nós temos o direito de lutar tão duro para encontrá-lawe have the right to fight so hard to find it
tudo que agora precisamos é de um milagre para a nossa vidaall that now we need is a miracle for our life
lutando para vencer mais uma vezfighting to win another time

Lute até o fim porque eu preciso dissoFight until the end because I need it
Humanidade: Nós precisamos dissoMankind: We need it
Mostre-nos o que você pensa porque eu preciso dissoShow us what you think because I need it
Humanidade: Você precisa dissoMankind: You need it
Leve-nos para o lado certo (porque) nunca conseguimos encontrar a força para achar essa luz que apague as lágrimas e descubra os segredos da humanidadeTake us to the right side (cause) we could never find the strength to find this light to erase the tears and to discover the secrets of mankind
Acredite no que você está vendo mudandoBelieve in what you're seeing changing
O destino do nosso futuro em suas mãos, você tem os segredos da nossa vidaDestiny of our future in your hands you've got the secrets of our life

Guerreiro Branco encontra a Dama da LuzWhite Warrior meets Lady of the Light
Música: Eddy AntoniniMúsica: Eddy Antonini
Letra: Eddy Antonini e Fabio DozzoLetra: Eddy Antonini e Fabio Dozzo

Mas nunca vamos esquecer!...But we'll never forget!...
e o tempo não vai voltar!!!and time will not come!!!
Mas nunca vamos retornar!...But we'll never return!...
talvez o tempo ainda tenha chegado!!!maybe time has yet come!!!

Dama da Luz: Só você pode mudar isso!Lady of the Light: Only you can change it!
Guerreiro Branco: Só você pode me guiar...White Warrior: Only you can guide me...
Estou voando longeI'm flying away
ambos: Não me decepcione!both: Don't let me down!
Dama da Luz: Só você pode me ajudarLady of the Light: Only you can help me
Guerreiro Branco: Só você pode me salvar...White Warrior: Only you can save me...
salve-me esta noitesave me tonight
ambos: Não me decepcione!both: Don't let me down!
Dama da Luz: Você é a minha luzLady of the Light: You're the light of mine
Guerreiro Branco: Mas eu não consigo lembrar do seu rostoWhite Warrior: But I can't remember your face

Dama da Luz: Há uma estrela alta no céuLady of the Light: There's a star high in the sky
Guerreiro Branco: Que assina o sentido da verdadeWhite Warrior: That signs the sense of trurh
Anjos: Há uma bandeira que traz nosso tempoAngels: There's a flag that brings our time
Guerreiro Branco: Para me guiar acima de você.White Warrior: To guide me above you.
Sou um sonhador....I'm a dreamer....

baixo principallead bass

Voe, contra o Guardião da Luz, meu cérebro vai parar o som do tempo,Fly, against the Guardian of the Light, my brain will stop the sound of time,
Estou pronto para a luta até o fim do tempoI'm ready for the fight till the end of time

guitarra principallead guitar

Humanidade: Lute contra o Guardião da LuzMankind: Fight the Guardian of the Light
para parar o som do tempoto stop the sound of time
não podemos morrer até o fim do tempowe cannot die till the end of time

guitarra gêmeatwin guitar
parte instrumental (piano / guitarra / baixo)instrumental part (piano / guitar / bass)
guitarra gêmeatwin guitar
solo de flauta / solo de cravoflute solo / harpsichord solo

Anjos: Lute sozinho, cavalgue para o CéuAngels: Fight alone, ride to the Heaven
São Pedro: As portas estão amplamente abertasSaint Peter: The gates are widely open
Deus: O céu profundo está esperandoGod: Deep sky is waiting
Anjos: Caindo, minha alma está flutuandoAngels: Falling down, my soul is floating
Guerreiro Branco: Senhor, leve minha alma esta noiteWhite Warrior: Lord take my soul tonight
Lúcifer: Com meus pensamentos malignos dentroLucifer: With my evil thoughts inside

arpa principallead harp
parte instrumentalinstrumental part