Harukanaru ai ni Kakete

Em Nome de um Amor Distante

Harukanaru ai ni Kakete

Havia um homem que lutava com bravuraYuukan ni tatakatta otoko ga ita
Havia um homem que lutava pela vidaJinsei wo tatakatta otoko ga ita
Pelo bem da liberdade, pelo bem do amorJiyuu no tame ni Ai no tame ni
O que você está disposto a arriscar e por quem vai lutar?Kimi wa nani ni kake nani to tatakau ka
Apenas uma vida, essa que eu tenhoTatta hitotsu no kono inochi wo
Eu luto em nome de um amor distanteHarukanaru ai ni kakete tatakau
Só isso já é o suficienteSore dake de ii no sa
Eu sou, eu sou o Kamen RaidaaOre wa Ore wa Kamen Raidaa

Havia um homem que lutava com forçaOoshiku mo tatakatta otoko ga ita
Havia um homem que lutava pela vidaJinsei wo tatakatta otoko ga ita
Pela verdade, pelo amor verdadeiroMakoto no tame ni Ai no tame ni
O que você está disposto a arriscar e por quem vai lutar?Kimi wa nani ni kake nani to tatakau ka
Apenas uma vida, essa que eu tenhoTatta hitotsu no kono inochi wo
Eu luto por um amor queridoItooshiki ai ni kakete tatakau
Só isso já é o suficienteSore dake de ii no sa
Eu sou, eu sou o Kamen RaidaaOre wa Ore wa Kamen Raidaa

Apenas uma vida, essa que eu tenhoTatta hitotsu no kono inochi wo
Eu luto em nome de um amor distanteHarukanaru ai ni kakete tatakau
Só isso já é o suficienteSore dake de ii no sa
Eu sou, eu sou o KamenOre wa Ore wa Kamen