Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 328
Letra

Mandando Fogo

Spittin Fire

(feat. Z-Ro, Mr. 3-2, Yung Redd, Archie Lee, Kiotti,...)(feat. Z-Ro, Mr. 3-2, Yung Redd, Archie Lee, Kiotti,...)

[falando:][talking:]
Gangsta, Trae diz, manoGangsta, Trae say man
Uns caras vão se dar mal, nessa música, manoSome niggaz gon get fucked up, on this song man
Sabe como é, é o Archie Lee, babyKnow I'm saying, ay this Archie Lee baby
Você já sabe, sabe como éYou already know, know I'm saying
Nada além do verdadeiro, S.L.A.B.Nothing but the real nigga, S.L.A.B.
Estamos na sua cara, aumenta isso, manoWe in your motherfucking face, turn it up nigga what

[Archie Lee:][Archie Lee:]
Quatro pedras na mão, duas glocks na vanFour rocks in the hand, two glocks in the van
Vocês caras se afastam, porque não tem como parar esse clãYou niggaz make way, cause ain't no stopping this clan
S para o L-A para o BS to the L-A to the B
Nenhum desses caras, mexendo com Archie LeeNone of these niggaz, fucking with Archie Lee
Antes de lançar meu solo, vocês duvidaram de mimBefore I drop my solo, you niggaz doubted me
Como ele vai mudar de gravadora, sem aquele cara, Lil' Ke?How he gon switch labels, without that nigga Lil' Ke
Mas como o azarão, eu deveria perderBut like the underdog, I was suppose to lose
Fiz lucro pra caramba, mostrei pra vocêsMade profit like a motherfucker, showed you fools
Agora em todo lugar que vou, os caras tão de boaNow everywhere I go, bitch niggaz so cool
Mano, sua música tá boa, deixa eu ouvir você rimar, seu idiotaMan your shit jamming, let me hear you flow fool
De jeito nenhum, mas eu agradeço o carinhoHell naw, but I appreciate the love
É melhor você valorizar um bandido, ou levar um tiro, tá ligado?You better appreciate a thug, or appreciate a slug what

[Refrão:][Hook:]
Você não pode nos negar, estamos mandando fogoYou can't deny us, we be spitting fire
(e você sabe, estamos armados)(and you know, we strapped with heat)
Nós somos verdadeiros slab riders, por favor, não nos provoqueWe some real slab riders, please don't try us
(todo mundo sabe, conversa é barata)(everybody know, talk is cheap)

[Z-Ro:][Z-Ro:]
E aí, tô chegando, é melhor você recuarWhat it do I'm coming through, you better move back
Armado até os dentes, não tenho medo de usar issoStrapped with artillery, not scared to use that
Porque sou mau até o osso, se tiver treta, pode virCause I'm bad to the bone, got beef with me then bring it on
Você não tá pronto, pra todas essas peças de plástico e cromoYou ain't ready, for all these pieces of plastic and chrome
Deve estar cansado de viver, indo pra cova cedoMust be tired of living ready, then headed to early grave
Famoso por mandar caras, pro inferno ou pro portão de pérolasKnown for sending niggaz, to hell or the pearly gate
Ninguém vai me pegar, não tô preocupado com nadaAin't nobody taking me, I ain't worried bout nothing
Me odeie hoje, amanhã eu volto como um botão de rewindHate me today tomorrow, I come back like a rewind button
Não sou amigável, fico na minha sem motivo nenhumAin't friendly, stay to myself for no reason at all
Sai de cima de mim, antes que você esteja sangrando e sem respirarGet up off of me, 'fore you be bleeding not breathing at all
Tô conectado, respeitado e conhecido em todo lugarI'm connected, nation wide respected and known
Z-Ro o Crooked, sou original, então fique de olho no cloneZ-Ro the Crooked, I'm original so watch for the clone

[Kiotti:][Kiotti:]
Fique de olho no clone, se me ver, é melhor ficar de olho no meu cromoWatch for the clone, see me better watch for my chrome
Se você tá roubando, é melhor cuidar da sua cabeçaIf you jacking, you better watch for your dome
E eu tô no seu bloco, e sim, a conversa é barataAnd I'm on your block, and yep the talk is cheap
Quando eu te colocar no chão, você sabe que a conversa é barataWhen I lay you on the ground, you know that talk is cheap
Pergunte ao Trae, ou ao A. LeeAsk Trae, or A. Lee
Em H-Town é onde estamos, é fácilIn uh H-Town is where we be, it's easy
Nós somos três, desacelera o beat e traz de voltaWe three mo', slow the beat and bring it back
Guerilla Maab com o S.L.A.B., em um Jag, eles adoram issoGuerilla Maab with the S.L.A.B., in a Jag they love that
Qualquer um que estiver falando ou falando mal, vai levar uns tirosAnybody who be bumping or talking down, fin to catch some slugs
É melhor correr, eu mexo com gorilas, assassinos e bandidosBetter run, I mess with gorillas killers and thugs
E todos nós somos brutos, eu ataco pra quebrar mandíbulasAnd we all raw, I swing for heads to break jaws
E temos dinheiro pra fiança, não tô preocupado com as leis, uhAnd we got money for bail, ain't worried bout the laws uh

[Big Pup:][Big Pup:]
Garoto grande, doente, sim, sou o que corta cabeloBig boy sick boy, yes I'm the wig splitter
Dê passagem, é o Ridgemont's 4, grande caraMake way, it's the Ridgemont's 4 big nigga
Corredor de dinheiro, eu vou ter se eu quiserGo getter for the cash, I'ma have it if I want it
Calicos, vamos disparar, em vocês caras agindo de forma falsaCalicoes we gon blast, at you niggaz acting fony
Vou conseguir porque estou faminto, e não vou parar até comerI'ma get it cause I'm hungry, and ain't stopping till I eat
Eu não dou a mínima quão frio você é, porque estou prestes a trazer o calorI give a fuck how cold you is, cause I'm about to bring the heat
Com o Guerilla M double A-B, e o Archie Lee de HershelwoodWith the Guerilla M double A-B, and Hershelwood's Archie Lee
Quem sou eu, Big Pup representando as ruas de Pud ParkWho am I, Big Pup repping them Pud Park streets
Todo esse barulho é obsoleto, coloque seu dinheiro onde falaAll that bumping obsolete, put your money where you speak
Eu tenho gorilas que vão se esgueirar, e te deixar morto onde você dormeI got gorillas that'll creep, and leave you dead where you sleep
Um idiota nessas batidas, nas ruas eu trago problemasA damn fool on these beats, in these streets I bring trouble
Big Pup e os caras do S.L.A.B., significa E.R. em dobroBig Pup and them S.L.A.B. niggaz, means E.R. on the double

[Refrão][Hook]

[Mr. 3-2:][Mr. 3-2:]
Conversa é barata, eu trago calor pra faixaTalk is cheap, I bring heat to the track
Eu dou tapas de pimp, e continuo armando armadilhasI deliver pimp slaps, and steady setting traps
Pra essas vadias e caras, você não consegue me decifrarFor these hoes and niggaz, you can't figure me out
Ainda sou o Governador do Sul, que vai queimar sua casaStill the Gov of the South, that'll burn up your house
Você e seu filho, eu faço esse tipo de coisa por diversãoYou and your son, I do this kinda shit for fun
Faça apostas comigo, vadia, eu vou acabar com vocêMake bets with me, bitch I'll have your ass done
Mentindo e tentando, desrespeitar um chefeLying and trying, to disrespect a boss
Você não tem dinheiro suficiente, vadia, eu sou quente como molho picanteYou ain't got enough money, hoe I'm hot like hot sauce
Picando como uma vespa, claro que sou euStinging like a wasp, of course it's me
Mexendo com minha propriedade, você vai se dar mal direitinhoFucking with my property, you'll get fucked off properly
Não tem como me parar, e você vai verAin't no stopping me, and your ass gon see
Com quem brincar, porque definitivamente não sou euWho to play with, cause it damn sho ain't me

[fazendo uma pausa:][talking:]
Seja o que você quer que eu sejaBe what you want me to be
Na próxima vez que eu ver você, você vai verNext time I see your ass, you gon see
A realidade, na minha frente, o G.O.V. e aí, TraeReality, in front of me the G.O.V. what's up Trae

[Trae:][Trae:]
É assim que o jogo vai, é o que eles estão gritandoThat's the way the game go, is what they steady yelling out
Mas eu tô prestes a cortar as luzes deles, e fazer eles respeitarem minha mente quando eu estiver armado com um grande ponto vermelhoBut I'm about to cut they lights out, and make em respect my mind when I'm strapped with a big red dot
Vocês caras não conseguem lidar com o pior de nós, e nunca vão mexer com o melhor de nósYou niggaz can't get with the worst of us, and ain't never gon fuck with the best of us
Minha boca tá armada e prestes a disparar, pra um cara que acha que é melhor que nósMy mouth piece cocked and about to bust, for a nigga that's thinking they better than us
Dane-se isso, dane-se vocês, Trae vai fazer meu ponto ser ouvido e eu vou chamar issoFuck that fuck y'all, Trae fin to get my point across and I'ma call it out
Vou sair pela porta correndo, vamos ver qual de nós vai cairFin to come out the do' running up head on, let's see which one of us falling out
Um desses caras da gangue, um gorila brutoOne of them thug fire mob niggaz, a gorilla raw dog nigga
Hatchback quando eu quiser cair, fugindo das leis, manoHatch back when I wanna fall nigga, snitching ditching from the laws nigga
Mandíbula quebrada até eles chamarem, saco de corpo quando eles levarem os carasBroken jaw till they call nigga, body bag when they haul niggaz
Os caras da gangue querem brigar, se esquivando e então eu vou dar um bobMob niggaz wanna squab niggaz, weaving and then I'ma bob nigga
Não, mano, você não tá mexendo com isso, Guerilla Maab e indomadoNaw nigga you ain't fucking with this, Guerilla Maab and untamed
Quem é o culpado, eu não sei, mas você vai levar uma quente pela dorWho's to blame, I dont know but you bout to get a hot one for the pain

[J'Ronimo:][J'Ronimo:]
Dando uma de esperto, hustling nas ruas, você tá virando seu slabDipping and dabbing, hustling the streets you flipping your slab in
Eu conheço vadias, que atiram mais do que MaddenI know bitches, who shoot more dicks then Madden
Elas mordem, eu tô em coisas ilegais como lutadores de pitThey dick biters, I'm on illegal shit like pit fighters
E se você não sabia, então a parada tá bem aquiAnd if you ain't know, then the shit's right here
Fluindo na minha caixa vocal, pingando como cervejasFlow into my vocal box, drip like beers
O mundo é meu clique, como CheersThe world is my click, like Cheers
Você pode me chamar de Steve Francis, tomando pílulas com contasYou can call me Steve Francis, popping pills with bills
E todo esse gelo, deixou meu pulso geladoAnd all this ice, got my wrist on chill
O bloco tá quente, avisa seu cara pra esperarThe block's on heated, got your man tell him to wait so
Então você vai estar na minha receita, Redd pega a cordaYou be in on my recipe, Redd get the rope
E minhas rodas causam dor, porque eu tô girando furacõesAnd my rims cause pain, cause I'm spinning hurricanes
Eu entendo que garotas traem, minha principal é a Mary JaneI understand girls cheat, my main chick is Mary Jane

[Yung Redd:][Yung Redd:]
Agora isso é o que acontece, por pensar que eu tô de brincadeiraNow this is what happens, for thinking I'm capping
Puxando a mack 10, não torne isso um desafioPulling out the mack 10, don't make it a challenge
Mirando na sua Cadillac, fazendo ela girarAiming at your Cadillac, making it back spin
Ação, eu fui real desde muito tempo atrásAction, I been real since way back when
Eu fui mal desde que pulei a cercaI was wicked ever since, I jumped over the picket fence
Eu fico no bloco, como se estivesse pagando aluguelI hang on the block, like I'm paying rent
E eu sou como o Exterminador, eu voltoAnd I'm like the Terminator, I'll be back
Pra pegar tudo que você tem, e toda sua drogaTo get you for all your stacks, and all your crack
Eu tô de volta pela primeira vez, não tem como me cancelarI'm back for the first time, ain't no canceling me
Vamos ver, Redd vai cortar sua árvore genealógicaLet's see, Redd'll cut down your family tree
Me pegue atirando a brisa, fumando muitas árvoresCatch me shooting the breeze, smoking too many trees
Agora, não tem nenhum cara mexendo comigoRight now, ain't nan nigga fucking with me

[Lil' B:][Lil' B:]
Eu sou um slab rider, forneço a você seu ouvidoI'm a slab rider, provide a nigga your ear
Nunca fui um fraco ou um viado, portanto não tenho medoNever been a punk or no queer, therefor I have no fear
Pra um hater, eu penetro uma bala guardando rancorFor a hater, I penetrate a slug holding a grudge
Porque eu sou um bandido, que se suja na lamaCause I'm a thug nigga, that get down and dirty in the mud
Rodada por rodada e peso por peso, assim como issoRound for round and pound for pound, just like this
Gorila indomado, quando eu fecho meu punhoGorilla that's untamed, when I ball up my first
Agora que estou puto, vocês caras é melhor se organizaremNow that I'm pissed, you niggaz better get it together
Esmagando o cheddar, é o que for, quando eu miro minha berettaSquashing the cheddar it's whatever, when I aim my baretta
Eu tô mandando balas pelo seu suéter, e você não gosta dissoI'm sending slugs through your sweater, and you don't really like that
Depois de ouvir Lil' B, vocês caras vão recitar issoAfter hearing Lil' B, you niggaz gon recite that
Morda isso, como um Big Mac, um assassino que vai atacarBite that, like a big mac killer that will attack
A presa, porque eu sou o predador, destruindo você, sempre dois passos à frenteThe prey cause I'm the predator, wrecking ya staying two steps ahead of ya
Smith'n Wess vai te abençoar, quando esses caras testarem um manoSmith'n Wess'll be blessing ya, when these niggaz be testing a nigga
Você não tá estressando um mano, com toda essa pressão, meu manoYou ain't stressing a nigga, with all that plexing my nigga
Eu tô no fogo, explodindo como fogo quenteI'm thoed, explode like hot fire
Pegajoso como arame farpado, eu sou um slab riderSticky like barb wire, I'm a slab rider

[Refrão x2][Hook x2]

Composição: Bangin / S.L.A.B. Slow Loud. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de S.L.A.B. (Slow Loud And Bangin) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção