Lock Up Your Daughters

Tranque Suas Filhas

Lock Up Your Daughters

Tranque suas filhas! É, é, éLock up your daughters! Yeah, yeah, yeah
Às vezes você age como um idiotaIn sometimes you're acting the fool
Às vezes você quebra as regrasSometimes you're breaking the rules
Às vezes você quer fugirSometimes you wanna run away
Às vezes você falta à escolaSometimes you stay out of school
Bem, é uma cidade sujaWell it's a dirty old town
E você sabe que é aqui que todos nós pertencemosAnd you know it's where we all belong
Diga pra sua mãe lá em casaTell your mama back home
Ela era igual quando era jovemShe was just the same when she was young
Quero te dar um conselhoI wanna give you some advice
Tranque suas filhas agora mesmoLock up your daughters right now
Isso vai te dar um sorriso no rostoWill give you a smile on your face
Tranque suas filhas de algum jeitoLock up your daughters somehow
Esse é o momento, o momento do lugarThis is the time, the time of the place
É, é, é!Yeah, yeah, yeah!
Às vezes você provoca uma tempestadeIn sometimes you whip up a storm
Não vai pra cama até o amanhecerDon't get to bed until dawn
Às vezes você fica um pouco chapadoSometimes you get a little high
E deseja nunca ter nascidoAnd wish you'd never been born
Bem, é um mundo loucoWe'll it's a crazy old word
Todo mundo tem que se dar bemEverybody's gotta get along
Diga pra sua mãe lá em casaTell your Mama back home
Era igual quando ela era jovemIt was just the same when she was young
Te digo agoraI tell you right now
Tranque suas filhas agora mesmoLock up your daughters right now
Isso vai te dar um sorriso no rostoWill give you a smile on your face
Tranque suas filhas de algum jeitoLock up your daughters somehow
Esse é o momento, o momento do lugarThis is the time, the time of the place
Oh ho ho ho ho ho!Oh ho ho ho ho ho!
É melhor você trancar suas filhas agoraYou better lock up your daughters right now
Isso vai te dar um sorriso no rostoWill give you a smile on your face
Tranque suas filhas de algum jeitoLock up your daughters somehow
Esse é o momento, o momento do lugarThis is the time, the time of the place
Tranque suas filhas agoraLock up your daughters right now
Isso vai te dar um sorriso no rostoWill give you a smile on your face
Tranque suas filhas de algum jeitoLock up your daughters somehow
Esse é o momento, o momento do lugarThis is the time, the time of the place
Nós as levamos embora!We take them away!