Little Sheila

A Pequena Sheila

Little Sheila

Os caras estão ficando agitados,The boys are getting rowdy,
O céu tá ficando nublado,Skys are getting cloudy,
E a gente tá na chuva.And we're standing in the rain.
Meus pés tão ficando molhados,My feet are getting wetter,
Agora tô me sentindo melhor,Now I'm feeling better,
E a gente tá pirando.And we're all out of our brain.
Tem outra selva urbana pegando fogo,There's another urban jungle on heat,
E outro rebelde solto na rua,And another rebel out on the street,
Você tem que se cuidar com quem você encontra.You've gotta watch yourself whoever you meet.

(Refrão) Porque ela é a pequena Sheila,(Chorus) Cos she's little Sheila,
Ela tá aqui agora.She's right now.
Ela é a pequena Sheila,She's little Sheila,
Sheila tá aqui agora, é.Sheila's right now, yeah.

Subindo e descendo,On up and over under,
Você consegue ouvir o trovão,Can you here the thunder,
Numa avenida de concreto.On a concrete avenue.
Salto agulha pontudo,Pointed toe stilettoes,
Rangendo nos guetos,Ringing in the ghettos,
Quando as garotas tão soltas.When the girls are on the loose.
Tem mais agitação lá na rua,There's some more commotion down on the street,
E mais emoção no calor,And some more emotion out in the heat,
Você tem que se cuidar com quem você encontra.You've gotta watch yourself whoever you meet.

(Refrão)(Chorus)

Os caras tão ficando mais agressivos,The boys are getting meaner,
Eu não tô ficando mais limpo,I ain't getting no cleaner,
Me vê parado na chuva.See me standing in the rain.
Tô me encharcando,I'm getting soak and wet,
E então deixo meu cigarro cair,And then I drop my cigarette,
E vejo ele flutuando pelo ralo.And see it floating down the drain.
Tem outra selva urbana pegando fogo,There's another urban jungle on heat,
E outro rebelde solto na rua,And another rebel out on the street,
Você tem que se cuidar com quem você encontra.You've gotta watch yourself whoever you meet.

(Refrão)(Chorus)