(And Now the Waltz) C'est La Vie

(E Agora a Valsa) É a Vida

(And Now the Waltz) C'est La Vie

Ele nunca será livreHe will never be free
É, ele irá sempre querer vocêYeah, he'll always want you
Ele sempre precisará de vocêHe'll always need you

Nós deitamos, seu longo cabelo estava aquecidoWe lay there, your long hair was warm
A última noite juntos, fizemos amor até o amanhecerThe last night together, we made love until dawn
Minhas noites na cidade fizeram você chorarMy nights on the town made you cry
Vamos fazer amor uma vez mais, antes que eu diga adeusLet's make love one more time, before I say goodbye

Refrão:Chorus:
Essa é a vidaC'est la vie
Ooh queridaOoh cherie
Essa é a vidaC'est la vie

Outro tempo, outro lugar - oohAnother time, another place - ooh
Nós estaremos juntos novamente - você nunca me deixou, queridaWe'll be together again - you never leave me, baby
Outro tempo, outro lugar - oohAnother time, another place - ooh
Nós vamos começar tudo de novoWe'll start all over again

Nós falamos da diversão, oh, que nós tivemosWe talked of the fun, oh, we'd had
Lembrando os bons temposRemember the good times
Nós lembramos os mausWe remembered the bad
Minhas maneiras te deixaram para baixoMy two timing ways made you low
Vamos fazer amor uma vez mais, antes que eu tenha que irLet's make love one more time, before I have to go

Refrão:Chorus:
Essa é a vidaC'est la vie
Ooh queridaOoh cherie
Essa é a vidaC'est la vie

Ele nunca será livre - nunca nuncaHe will never be free - never never
É, ele irá sempre querer você - Vou sempre querer vocêYeah, he'll always want you - I'll always want you
Ele sermpre precisará de você - Vou sempre precisar de vocêHe'll always need you - I'll always need you
Outro tempo, outro lugar - oohAnother time, another place - ooh
Nós estaremos juntos de novoWe'll be together again - yeah

Outro tempo, outro lugarAnother time, another place
Nós iremos começar tudo de novoWe'll start all over again

Essa é a vidaC'est la vie
Ooh QueridaOoh cherie
Essa é a vidaC'est la vie
Ooh QueridaOoh cherie
Essa é a vida!C'est la vieeeeah!