Tradução gerada automaticamente

(And The) Wheels Ain't Comin' Down
Slade
As Rodas Não Estão Descendo
(And The) Wheels Ain't Comin' Down
Estávamos saindo do aeroporto de LA, eu e Midlands Misery (Jimmy Lea)We were leavin' LA airport, me and Midlands Misery (Jimmy Lea)
Em um voo matinal pra alguma Rádio XYZOn an early mornin' plane flight out to some Radio XYZ
Era um avião antigo dos anos 50 que já viu dias melhoresWas a 1950's prop job that had seen much better days
Quando chegamos na última aproximação, vi a pista através da neblinaWhen we came on into the last approach, saw the runway thru the haze
E as rodas não estão descendo.And the wheels ain't comin' down.
Todas as minhas nove vidas passaram diante dos meus olhos.All of my nine lives passed before my eyes.
E as rodas não estão descendo.And the wheels ain't comin' down.
E você percebe que quer ficar vivo - você quer ficar vivoAnd you realise you wanna stay alive - you wanna stay alive
Mulheres chorando, crianças brincando enquanto subíamos com tudo.Women weepin' children playin' as we roared into a climb.
Os homens estavam jogando, nós estávamos bebendo muito e não custou nada.Men was playin', we were drinkin' lots and it never cost a dime.
Mudamos a rota pra São Francisco, prontos em alerta vermelho.Alter course for San Francisco, standin' by on red alert.
Vamos arriscar um pouso no mar, torcendo pra ninguém se machucar.Gonna chance a landin' on the sea, hopin' nobody gets hurt.
E as rodas não estão descendo.And the wheels ain't comin' down.
Todas as minhas nove vidas passaram diante dos meus olhos.All of my nine lives passed before my eyes.
E as rodas não estão descendo.And the wheels ain't comin' down.
E você percebe que quer ficar vivo - você quer ficar vivoAnd you realise you wanna stay alive - you wanna stay alive
Quer ficar vivoWanna stay alive
Ficar vivoStay alive
Aplaudimos Chuck, o Capitão, quando nossos pés tocaram o chão.We applauded Chuck the Captain, when our feet had touched the ground.
E eu não vou esquecer o momento em que ele disse: 'Tá tudo bem, pessoal, as rodas estão descendo.'And I won't forget the moment he said, 'It's OK folks, the wheels are comin' down.'
E as rodas estão descendoAnd the wheels they're comin' down
E você percebe que é bom estar vivoAnd you realise it's good to be alive
E as rodas estão descendoAnd the wheels they're comin' down
E você percebe que ainda vai sobreviverAnd you realise you're gonna still survive
É bom estar vivoIt's good to be alive
É bom estar vivoS'good to be alive
Elas estão descendoThey're comin' down
Elas estão descendoThey're comin'on down
Elas estão descendoThey're comin'on down
Elas estão descendoThey're comin'on down



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: