She's Heavy

Ela é Pesada

She's Heavy

Oh, eu não reclamo quando ela me apertaOh I don't complain when she squeezes me
Porque ela é pesadaCos she's heavy
E eu não reclamo quando ela me provocaAnd I don't complain when she teases me
Porque ela é pesadaCos she's heavy
Oh, eu não reclamo quando ela chega atrasadaOh I don't complain when she turns up late
Me convida e eu não hesitoAsks me out I don't hesitate
Tem muito mais amor com muito mais pesoGot a lot more loving with a lot more weight

Refrão:Chorus:
E ela é pesada, e ela é pesadaAnd she's heavy, and she's heavy
E ela é pesada, e ela é pesadaAnd she's heavy, and she's heavy

Oh, eu não me importo quando ela cozinha pra carambaOh I don't object when she cooks a lot
Porque ela é pesadaCos she's heavy
E eu não me importo quando ela toma as rédeasAnd I don't object when she calls the shots
Porque ela tá prontaCos she's ready
Ela pode precisar perder só um ou dois quilosShe might need to lose just a pound or two
A moça sabe como encantar e seduzirThe lady knows how to bill and coo
Tem muito mais que eu posso segurarGot so much more I can hold on to

RefrãoChorus

Não, não, não, nada mais hoje à noiteNo no no, no more tonight
Eu consigo ver o que você tem guardadoI can see what you bin saving
Não, não, não, nada mais hoje à noiteNo no no, no more tonight
Eu consigo ver que você tá se comportando malI can see you're misbehaving

Quando o temperamento dela sobe, ela pode tremer o chãoWhen her temper rises she can shake the ground
E ela é pesadaAnd she's heavy
E tem muito ali pra você abraçarAnd there's plenty there to put your arms around
E ela tá prontaAnd she's ready
O perfil dela não deixa dúvidasHer profile leaves you in no doubt
É difícil lidar com tanto assimIt's hard to handle such a big amount
Ver ela pelos meus olhos, é o que tá dentro que contaSee her through my eyes it's what's inside that counts