The Bangin' Man
Slade
O Homem Transando
The Bangin' Man
1, 2, 3
1, 2, 3
Quando você acorda pela manhã
When you wake up in the morning
Você não consegue se lembrar muito sobre a noite anterior
You can't remember much about the night before
Então a moça que está ao seu lado se levanta
Then the lady who's beside you gets up
Ela sai e tranca a porta do banheiro
She goes right out and locks the bathroom door
E sua cabeça não para de cantar
And your head won't stop singing
O telefone não para de tocar
The phone won't stop ringing
Seu avião sairá às 12h15
Your plane is gonna leave at 12:15
Eram quase 6 horas quando você conheceu um pequeno sonho
It was close to 6 o'clock before you got to know a little dream
Olhe para o homem transando, ele diz que pode várias e várias vezes
Look at the bangin' man, he says he can time after time
Ele vai descer, descer, descer, para transar de novo em casa
He'll get down, down, down to bangin' back home
Oh, olhe para o homem transando, ele diz que pode várias e várias vezes
Oh, look at the bangin' man, he says he can time after time
Ele vai descer, descer, descer, para transar de novo em casa
He'll get down, down, down to bangin' back home
Eu estive em cinquenta cidades diferentes, em cinquenta dias diferentes
I been in fifty different towns, in fifty different days
Todos eles têm nomes diferentes
They all got different names
Estive em cinquenta limusines, em cinquenta quartos de hotel
I been in fifty limousines, in fifty hotel rooms
Todos eles parecem o mesmo
They all look the same
E sua cabeça não para de doer, você precisa desfazer as malas
And your head won't stop crackin', your case needs unpackin'
O único som vem da TV
The only sound is from the T.V. screen
Até que uma batida vem da porta
Until a knock comes on the door
E de pé há outro pequeno sonho
And standing there's another little dream
Oh, olhe para o homem transando, ele diz que pode várias e várias vezes
Oh, look at the bangin' man, he says he can time after time
Ele vai descer, descer, descer, para transar de novo em casa
He'll get down, down, down to bangin' back home
Oh, olhe para o homem transando, ele diz que pode várias e várias vezes
Oh, look at the bangin' man, he says he can time after time
Ele vai descer, descer, descer, para transar de novo em casa
He'll get down, down, down to bangin' back home
Porque ele é um homem de sexo!
'Cause he's a bangin' man!
Quando você acorda pela manhã
Oh, when you wake up in the morning
Você não consegue se lembrar muito sobre a noite anterior
You can't remember much about the night before
Um pequeno lembrete do estado em que você estava
A small reminder of the state you were in
Todas as roupas esfarrapadas estão espalhadas pelo chão
Are all the tattered clothes across the floor
E sua cabeça não para de cantar, o telefone não para de tocar
And your head still keeps singing, phone it still keeps ringing
Lembre-se exatamente de onde você esteve
Remember just exactly where you've been
Porque não há nenhuma dúvida sobre isso
'Cause there ain't no doubt about it
Não há coisas melhores para ver do que o que você viu
There's no better things to see then what you've seen
Oh, olhe para o homem transando, ele diz que pode várias e várias vezes
Oh, look at the bangin' man, he says he can time after time
Ele vai descer, descer, descer, para transar de novo em casa
He'll get down, down, down to bangin' back home
Oh, olhe para o homem transando, ele diz que pode várias e várias vezes
Oh, look at the bangin' man, he says he can time after time
Ele vai descer, descer, descer, para transar de novo em casa, sim, sim
He'll get down, get down, get down to bangin' back home, yeah, yeah
Olhe para o homem transando, ele diz que pode várias e várias vezes
Look at the bangin' man, he says he can time after time
Ele vai descer, descer, descer, descer, descer para transar de novo em casa
He'll get down, down, down, down, down, to bangin' back home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: