Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 878

Un Peu D'amour

Slaï

Letra

Um Pouco de Amor

Un Peu D'amour

Se lenta essa sensação, esse longo silêncio como seus violinosSi lente cette sensation ce long silence comme ses violons
Envolvem a sinceridade dos meus sentimentosEnveloppent la sincerité de mes sentiments

Na aurora do nosso amor, como o orvalho, você pousouA l'aube de notre amour comme la rosée tu t'es posé
Sobre as pétalas do meu coração, sem você eu morroSur les pétales de mon coeur, sans toi je me meurs

OuhouhouuOuhouhouu

Um pouco de amor (x8)Un peu d'amour (x8)

Como a brisa de manhãComme la brise le matin
Um sentimento de amor volta pra mimUn sentiment d'amour me revient
Teu olhar no meuTon regard dans le mien
Um sentimento de amor volta pra mimUn sentiment d'amour me revient
Eu me sinto tão bem, (estou bem com você) tão bemJ'me sens si bien, (je suis bien avec toi) si bien

Ouhouhou eu adoroOuhouhou j'adore
Ouhouhou eu adoroOuhouhou j'adore
Ouhouhou eu adoroOuhouhou j'adore
Teu sopro na peleTon souffle à fleur de peau
Uma existência, toda uma vidaUne existence, toute une vie
E não só uma (noite com você)Et non pas qu'une (nuit avec toi)
Ooh yeaahhOoh yeaahh

Como a brisa de manhãComme la brise le matin
Teu olhar no meuTon regard dans le mien
Eu me sinto bem, eu me sinto bemJ'me sens bien, j'me sens bien
Você me sussurra palavrasTu me chuchottes des mots
Teu sopro na peleTon souffle à fleur de peau
Eu me sinto bem, eu me sinto bemJ'me sens bien, j'me sens bien
OoohhooohOoohhoooh

Eu tenho vontade, vontade eu tenho vontade, vontadeJ'ai envie, envie j'ai envie, envie
Eu tenho vontade de uma noite com vocêJ'ai envie d'une nuit avec toi
Eu tenho vontade, vontade (toda uma vida)J'ai envie, envie (toute une vie)
Eu tenho vontade, vontade (uma existência)J'ai envie, envie (une existence)
Eu tenho vontade de uma noite com vocêJ'ai envie d'une nuit avec toi
(e não só uma..)(et non pas qu'une..)
Me conta tudo oohoohDis moi tout oohooh
Eu tenho vontade, vontade (eu tenho vontade)J'ai envie, envie (j'ai envie)
Eu tenho vontade, vontade (muita vontade)J'ai envie, envie (trop envie)
De uma noite com vocêD'une nuit avec toi
Eu me sinto bem (se você se sente bem)Je me sens bien (si tu te sens bien)
Eu tenho vontade, vontade (vem comigo)J'ai envie, envie (viens avec moi)
De uma noite com vocêD'une nuit avec toi


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slaï e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção