Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 761

Ouh... Ah...

Slaï

Letra

Ouh... Ah...

Ouh... Ah...

Mais do que a marca dos teus lábiosPlus que l'empreinte de tes lèvres
Que você deixa no meu copoQue tu laisses sur mon verre
Mais do que o gosto da sua pele e seu perfume no arPlus que le goût de ta peau et ton parfum dans l'air
De todas essas imagens de você, a que eu mais gostoDe toutes ces images de toi, celle que je préfère
Sempre volta à tona, cada vez mais claraRefait toujours surface, à chaque fois en plus clair
Quando você fazQuand tu fais

[Refrão][Refrain]
Ouh AhOuh Ah
Em meio a palavrasA demi-mot
Ouh AhOuh Ah
Com os olhos semi-fechadosLes yeux mi-clos
SussurradosChuchotés
Quando você se solta, você fazQuand tu te laisses aller, tu fais
Ouh AhOuh Ah
Em meio a palavrasA demi-mots
Ouh AhOuh Ah
Com os olhos semi-fechadosLes yeux à demi-clos
SussurradosChuchotés
Quando você se soltaQuand tu te laisses aller

Mais do que o calor do seu corpo quando você está nos meus braçosPlus que la chaleur de ton corps quand tu es dans mes bras
Mais do que todas as nossas noites de carência sob a varandaPlus que toutes nos nuits de carême sous la véranda
Eu amo quando você se contorce, em silêncio, ao meu redorJ'aime quand tu te déhanches, en silence, autour de moi
Mas há uma imagem que nada vai igualarMais il y a une image que rien n'égalera jamais

Eu amo te olhar quando você vai emboraMwen enmé gadéw lè ou ka léssé w alé
Os olhos fechados quando você deixa tudo pra láZyé fenmé lè ou ka lésé tout ko aw palé
Eu amo te olhar quando você vai emboraMwen enmé gadéw lè ou ka léssé w alé
Os olhos fechados quando você deixa tudo pra láZyé fenmé lé ou ka lésé tout ko aw palé

Ouh AhOuh Ah
Em meio a palavrasA demi-mot
Ouh AhOuh Ah
Com os olhos semi-fechadosLes yeux mi-clos
SussurradosChuchotés
Quando você se solta, você fazQuand tu te laisses aller, tu fais
Ouh AhOuh Ah
Em meio a palavrasA demi-mots
Ouh AhOuh Ah
Com os olhos semi-fechadosLes yeux à demi-clos
SussurradosChuchotés
Quando você se soltaQuand tu te laisses aller

Dizem que com o tempo a magia desapareceOn dit souvvent, qu'avec le temps la magie disparaît
Os anos passam, mas ainda me faz o mesmo efeitoLes années passent mais ça me fait toujours le même effet
Contanto que esse momento permaneça sempre perfeitoPourvu seulement que ce moment demeure toujours parfait
Pois nada é mais forte, nada é mais intenso do que quando você fazCar rien n'est plus fort rien n'est plus intense que lorsque tu fais

Ouh AhOuh Ah
Em meio a palavrasA demi-mot
Ouh AhOuh Ah
Com os olhos semi-fechadosLes yeux mi-clos
SussurradosChuchotés
Quando você se solta, você fazQuand tu te laisses aller, tu fais
Ouh AhOuh Ah
Em meio a palavrasA demi-mots
Ouh AhOuh Ah
Com os olhos semi-fechadosLes yeux à demi-clos
SussurradosChuchotés
Quando você se soltaQuand tu te laisses aller

Ouh AhOuh Ah
Em meio a palavrasA demi-mot
Ouh AhOuh Ah
Com os olhos semi-fechadosLes yeux mi-clos
SussurradosChuchotés
Quando você se solta, você fazQuand tu te laisses aller, tu fais
Ouh AhOuh Ah
Em meio a palavrasA demi-mots
Ouh AhOuh Ah
Com os olhos semi-fechadosLes yeux à demi-clos
SussurradosChuchotés
Quando você se soltaQuand tu te laisses aller


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slaï e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção