Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 330

Mizik

Slaï

Letra

Música

Mizik

Sente a queimadura do meu olhar febril deslizar lentamente pelo seu corpoSens-tu la brulure de mon regard fièvreux glisser lentement sur ton corps
Você acha que pode me esconder, seus desejos, todos os seus tesourosTu crois me cacher, tes désirs, tous tes trésors
Ao tentar escapar, você pode acabar com seus esforçosA vouloir m'échapper tu risques de ruiner tes efforts
Preciso me incendiarBesoin de m'enflammer
Meus desejos acalmadosMes désirs apaisés
Só sonho em te possuirJe ne rêve que de te posséder

coração-kè-
[me dê] música[ban mwen] mizik
Som românticoSon romantik
Sensual e chiqueSensuelle et chic
Nada nostálgicoPas nostalgique
Me dê músicaBan mwen mizik
Som melódicoSon mélodique
Amor e magiaLove and magic
[] elétrico[] electric

A mulher é um mistérioLa femme est un mystère
Que só se revela com caríciasQu'on dévoile qu'avec des caresses
Vamos láCome on

Sussurre-me palavrasChuchote-moi des mots
Eu serei seu anti-estresseJe serais ton anti-stress
Ninguém tira um tempoPersonne ne prend le temps
Para os sentimentosPour les sentiments

coração-kè-
Jovem e sensualJeune et sensuelle
cantor-chantè-
Meia-calça e rendaBas résille et dentelle
coração-kè-
[?] carnal[?] charnelle
cantor-chantè-
Prazer sobrenaturalPlaisir surnaturelle
coração-kè-
Jovem e sensualJeune et sensuelle
cantor-chantè-
Corpo a corpo e velaCorps à corps et chandelle
coração-kè-
[?] ou renda[?] ou dentelle
cantor-chantè-
Te beber como melTe boire comme du miel

coração-kè-
Me dê músicaBan mwen mizik
Som românticoSon romantik
Sensual e chiqueSensuelle et chic
Nada nostálgicoPas nostalgique
Me dê músicaBan mwen mizik
Som melódicoSon mélodique
Amor e magiaLove and magic
[?] elétrico[Pas?] electric

Amor e magiaLove an magic
É, éYeah, yeah
Hon, honHon, hon
Vamos láCome on

coração / cantorkè / chantè
Me dê música / MúsicaBan mwen mizik / Misik
Som romântico / RomânticoSon romantique / Romantique
Sensual e chique / ÉSensuelle et chic / Yeah
Nada nostálgico / HannnnnnPas nostalgique / Hannnnnn
Me dê música / MúsicaBan mwen mizik / Mizik
Som melódico / MelódicoSon mélodique / Mélodique
Amor e magiaLove and magic
[?] elétrico[Pas?] electric

Vem pra cá, queridoVin koté mwen, chéri
Diz que me amaDou mwen enmen'w
Vem pra cá, amorVin koté mwen, chè
Diz que me amaDou mwen enmen'w

Vem pra cá, na calmaVin koté mwen, an chaye
Diz que me ama, queridoDou mwen enmen'w, chéri
Vem pra cáVin koté mwen
Diz que me amaDou mwen enmen'w

coração-kè-
Jovem e sensualJeune et sensuelle
cantor-chantè-
Meia-calça e rendaBas résille et dentelle
coração-kè-
[?] e carnal[?] et charnelle
cantor-chantè-
Prazer sobrenaturalPlaisir surnaturel
coração-kè-
Jovem e sensualJeune et sensuelle
cantor-chantè-
Corpo a corpo e velasCorps à corps et chandelles
coração-kè-
[?] ou renda[?] ou dentelle
cantor-chantè-
Te beber como melTe boire comme du miel

coração / cantorkè / chantè
Me dê música / MúsicaBan mwen mizik / Misik
Som romântico / RomânticoSon romantique / Romantique
Sensual e chique / ÉSensuelle et chic / Yeah
Nada nostálgico / Nada nostálgico, nostálgico, música éPas nostalgique / Pas nostalgique, nostalgique, mizik yeah
Me dê música / MúsicaBan mwen mizik / Mizik
Som melódico / MelódicoSon mélodique / Mélodique
Amor e magiaLove and magic
[?] elétrico[Pas?] electric

coração / cantorkè / chantè
Me dê músicaBan mwen mizik
Som romântico / RomânticoSon romantique / Romantique
Sensual e chique / Sensual e chiqueSensuelle et chic / Sensuelle et chic
Nada nostálgico / AiPas nostalgique / Ay
Me dê música / Me dê, me dê, me dê músicaBan mwen mizik / Ban mwen, ban mwenn ban mwen mizik
Som melódicoSon mélodique
Amor e magiaLove and magic
[?] elétrico[Pas?] electric

cantor/ coraçãochantè/ kè
Sente a queimadura do meu olhar febril deslizar lentamente pelo seu corpo / jovem e sensualSens-tu la brulure de mon regard fièvreux glisser lentement sur ton corps / jeune et sensuelle
Você acha que pode me esconder, seus desejos, todos os seus tesouros / Jovem e carnalCrois-tu me cacher, tes désirs, tous tes trésors / Jeune et charnelle
Ao tentar escapar, você pode acabar com seus esforços / Jovem e sensualA vouloir m'échapper tu risques de ruiner tes efforts /Jeune et sensuelle
MúsicaMusique

coração / cantorkè / chantè
[?] ou renda / Meia-calça e rendas[?] ou dentelle / Bas résille et dentelles
Te beber como melTe boire comme du miel
Prazer sobrenaturalPlaisir surnaturel
Corpo a corpo e velasCorps à corps et chandelles
Me dê música, éBan mwen mizik, yeah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slaï e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção