Bizwen W

Preciso de Você

Bizwen W

Eu preciso onde você estáMwen bizwen ola ou yéw o
Desde que você foi embora, eu tô perdendo o chãoDépi ou pati mwen ka pèd pyé
Tudo em mim tá te chamandoTout sans an mwen ka réklamé'w
Desde que você foi emboraDépi ou pati
É só sofrimento e preocupaçãoSé soufrans épi sousi

A flecha da dúvida quebra nosso amor em seu vooLa flèche du doute brise notre amour dans son envol
O frio e a noite me deixam numa tristeza loucaLe froid et la nuit me rendent d'une tristesse folle
Como a areia entre meus dedos, você escapuliuComme le sable entre mes doigts, tu as filé
Volta pra mim, não me fujaReviens-moi ne me fuis pas
Deixa os estilhaços do seu coração se entregarem a mimLaisse les éclats de ton coeur me céder

Eu preciso onde você estáMwen bizwen ola ou yé
Desde que você foi embora, eu tô perdendo o chãoDépi ou pati mwen ka pèd pyé
Tudo em mim tá te chamandoTout sans an mwen ka réklamé'w
Desde que você foi embora, é só sofrimento e preocupaçãoDépi ou pati sé soufrans épi sousi

Meu coração se alimenta de você, da sua presençaMon coeur se nourrit de toi, de ta présence
Nada faz sentido sem você, me dá uma segunda chanceTout n'est rien sans toi, donne moi une seconde chance
Como a areia entre meus dedos, você escapuliuComme le sable entre mes doigts, tu as filé
Volta pra mim, não me fujaReviens-moi, ne me fuis pas
Deixa os impulsos do meu coração se aproximarem de vocêLaisse les élans de mon coeur t'approcher

Sim, mas olha, meu coração tá nas suas mãosOui mais voilà, mon coeur entre tes doigts
Sim, mas olha, meu corpo é todo seuOui mais voilà, mon corps offert à toi
Sim, mas olha, meu coração é só pra vocêOui mais voilà, mon coeur rien que pour toi
Sim, mas olha, meu corpo é todo seuOui mais voilà, mon corps offert à toi

Ouh é, ou éOuh yeah, ou yeah

Apesar de todo esforço que faço pra te terMagré tout éfo mwen fè pou gadé'w
Mais eu grito seu nome e mais você se afastaPli mwen ka kryé'w é pli ou ka éloigné'w
Como a areia entre meus dedos, você escapuliuComme le sable entre mes doigts tu as filé
Volta pra mim, não fuja maisReviens moi, ne fuis plus
Deixa os impulsos do meu coração se aproximarem de vocêLaisse les élans de mon coeur t'approcher

Você tem que voltarFòk ou viré
Meu coração tá despedaçadoKè mwen déchiré
Você tem que voltarFòk ou viré
Você tem que voltarFòk ou viré
Meu coração tá despedaçadoKè mwen déchiré
Você tem que voltarFòk ou viré

ÉYeah

UouHou
Você tem que voltar (Vem pra perto de mim)Fòk ou viré (Vin koté mwen)
Meu coração tá despedaçado (Eu preciso muito de você)Kè mwen déchiré (Mwen tro bizwen'w)
Você tem que voltar (Me diz onde você tá, hoo)Fòk ou viré (Di mwen la ou yé, hoo)
Você tem que voltarFòk ou viré
Meu coração tá despedaçado (Vem pra perto de mim)Kè mwen déchiré (Vin koté mwen)
Você tem que voltar (Eu preciso muito de você)Fòk ou viré (Mwen tro bizwen'w)
Você tem que voltar (Me diz, me diz onde você tá)Fòk ou viré (Di mwen di mwen la ou yé)
Você tem que voltar (Vem pra perto de mim)Fòk ou viré (Vin koté mwen)
Meu coração tá despedaçado (Eu preciso muito de você)Kè mwen déchiré (Mwen tro bizwen'w)
Você tem que voltar (Me diz onde você tá, oh não)Fòk ou viré (Di mwen la ou yé oh non)