Superhero

Superhero

Superhero

Imagine um mundo de luzes e visões
Imagine a world of lights and visions
O coração de uma criança, que ama e escuta
The heart of a child, who loves and listens
Olha para ele, como ela pinta um quadro, sabendo que ele vai ficar bem.
Looks up to him, as she paints a picture, knowing that it’ll be alright.
Imagine uma terra de sons e silêncio,
Imagine a land of sounds and silence,
Onde pinga de cores na arte de inocência
Where colour drips into the art of innocence
E a cada dia o sol continua ficando mais brilhante, mostrando que tudo vai ficar bem.
And every day the sun keeps getting brighter, showing that it’ll all be alright.

Porque ele é seu herói, ninguém chega perto
‘Cause he is her hero, no one else comes close
Tal é o amor de uma alma indizível
Such is the love from a soul untold
Porque ele é seu herói, e ela não precisa mais
‘Cause he is her hero, and she don’t need no more
Neste mundo, nesta vida, todo mundo precisa de um motivo para sorrir
In this world, for this life, everybody needs a reason to smile
Procurá-lo através do olho da tempestade de vento,
Searching for it through the storm wind’s eye,
Na esperança de encontrar o herói da minha vida.
Hoping to find the hero in my life.
Coração de ouro, puro através do fogo,
Heart of gold, pure through fire,
Alguém me contou sobre as pequenas coisas da vida.
Somebody told me about the small things in life.
Sua inocência, agora faz muito sentido,
Its innocence; now makes so much sense,
E eu estou esperando para encontrar o herói da minha vida.
And I’m hoping to find the hero in my life.

Imagine um mundo onde o tempo pára:
Imagine a world where time stands still:
A mente de uma criança olhando para o céu.
The mind of a child looking into the sky.
Ela vê uma estrela, dando-lhe a sua luz, e dizendo-lhe para dormir a noite.
She sees a star, giving her his light, and telling her to sleep into the night.
Olhe para a confiança que ela põe em que estrela, chegando a um mundo tão distante
Look at the trust she puts into that star, reaching out to a world so far
E toda noite ele brilha só para ela,
And every night he shines just for her,
Mostrando-lhe que ele guarda lhe durante a noite.
Showing her that he guards her through the night.

Porque ele é seu herói, ninguém chega perto
‘Cause he is her hero, no one else comes close
Tal é o amor de uma alma indizível
Such is the love from a soul untold
Porque ele é seu herói e ela não precisa mais
‘Cause he is her hero and she don’t need no more
Neste mundo, nesta vida, todo mundo precisa de um motivo para sorrir
In this world, for this life, everybody needs a reason to smile
Procurá-lo através do olho da tempestade de vento,
Searching for it through the storm wind’s eye,
Na esperança de encontrar o herói da minha vida.
Hoping to find the hero in my life.
Coração de ouro, puro através do fogo,
Heart of gold, pure through fire,
Alguém me contou sobre as pequenas coisas da vida.
Somebody told me about the small things in life.
Sua inocência: Agora faz muito sentido,
Its innocence: Now makes so much sense,
E eu estou esperando para encontrar o herói da minha vida.
And I’m hoping to find the hero in my life.